Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in case
au cas où
Ultimo aggiornamento 2018-01-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in case.
dedans en meme
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in case when wa + wb = 100
dans le cas où wa + wb = 100
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in cases
pas de réponse.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in cases when a search range
dans les cas où une plage de recherche
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in case when the discharge dies out the excitation process repeats automatically
en cas de disparition de la décharge, le processus d'excitation se répète automatiquement
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the court gives such consent in case when the court shall take the act itself.
ce consentement est donné par le tribunal lorsque l'acte à accomplir est exécuté par le tribunal luimême.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
only in case when it seizes the individual existence, touching the essence of that existence.
il est nécessaire de détacher les principales caractéristiques de la connaissance spirituelle, telles que la transcendance et l'existence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in cases when the freedom of the accused causes corruption.
lorsque des actes de corruption sont commis parce que l'accusé est en liberté.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
or in case when the photosensitive layer is of multilayer type, for at least an electron transport layer
ou dans le cas où la couche photosensible est de type multicouches, pour au moins une couche de transport d'électrons
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can also use this default code in cases when immobiliser was reseted.
vous pouvez également utiliser ce code par défaut dans les cas où immobilisation a été remis à zéro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moreover he will annul laws in cases when we consider this to be desirable.
de plus, il annulera les lois au cas où cela nous paraîtrait opportun.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in case when several sliding mobile parts are implemented, a collective driving, disengageable or not, may be applied.
dans le cas où plusieurs pièces mobiles coulissantes sont mises en œuvre, un entraînement collectif débrayable ou non peut être appliqué.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
child and family services maintenance monthly report reporting is applicable only in cases when
rapport mensuel de maintien des services À l’enfance et À la famille
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
additional savings have also been realized in cases when the infrastructure projects come in under budget.
des économies supplémentaires furent également réalisées à cause d'un coût moindre que celui prévu au budget de projets d'infrastructure.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• in cases when a posting is cancelled and no relocation of dhg&e has occurred
• lorsque l’affectation est annulée et qu’il n’y a pas eu de déménagement des personnes à charge et des am et ep
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
45. the court for human rights also offers protection in cases when human rights are threatened.
45. la cour des droits de l'homme offre aussi une protection lorsque les droits de l'homme sont menacés.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• free flow of information between government agencies in cases when the same organism is notified to different agencies
• la liberté de circulation de l’information entre les organismes gouvernementaux auxquels le même organisme a été déclaré. o principe de précaution :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reporting is applicable only in cases when block funding for cfnfa/dfnfa pilot projects have been approved.
ne présenter des rapports que si le financement cadre pour les projets pilotes d’etf, d’efcpn et d’efmpn a été approuvé.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e) placement in emergency centres in cases when placement in temporary or foster homes is not appropriate.
e) le placement dans un centre d'urgence pour les cas qui ne relèvent pas de l'hébergement dans une famille d'accueil temporaire ou de remplacement.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: