Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i would like to have soup
je voudrais avoir une pizza
Ultimo aggiornamento 2020-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i would like to have a bet
j'aimerais avoir un pari/j' éaimerais avoir de la parière
Ultimo aggiornamento 2023-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i would like to have a look at your collection of stamps.
j’aimerais voir votre collection de timbres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
february 2014 i would like to have
retourner à janvier 2014
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i would like to have that information.
je voudrais avoir cette proposition.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
i would like to be au pair and i have my bafa.
je suis disponible à partir de fin mai.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i would like to have further information
je souhaiterais avoir des renseignements complémentaires
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i would like to have information about ...
je désiré avoir information
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the future i would like to work on a specific project related to the environment.
j'aimerais éventuellement travailler à un projet portant spécifiquement sur l'environnement.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i would like to have a quorum count.
j'aimerais que l'on vérifie s'il y a quorum.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
thirdly, i would like to have something clarified.
troisièmement, je voudrais faire une mise au point.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
i would like to have these questions answered.
je souhaiterais vivement que des réponses soient apportées à ces questions.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
in the future, i would like to pursue doctoral studies within the area of health literacy education.
en ce qui concerne mes projets d'avenir, j'aimerais poursuivre des études de doctorat dans le domaine de l'éducation à la santé.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
looking to the future, i would like to pick up mr barón crespo 's point.
je pense maintenant à l' avenir et je souhaite reprendre le point de m. barón crespo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
mr president, i would like to ask you to have my voting machine checked.
monsieur le président, je voudrais vous demander de faire vérifier mon appareillage de vote.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
mr. speaker, i would like to have my vote recorded, as i have just arrived.
monsieur le président, je voudrais qu'il soit tenu compte de mon vote, car je viens d'arriver.
Ultimo aggiornamento 2012-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as a result, i would like to have my perspective heard before the court.”
par conséquent, je tiens à faire entendre mon point de vue devant la cour», a précisé m. fraser.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i would like to wish you well for the future.
je tiens à vous souhaiter bonne chance pour l' avenir.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
i would like to be a pilot in the future
je voudrais être un pilote dans le futur
Ultimo aggiornamento 2010-02-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i would like to be a pilot in the future.
je voudrais être pilote dans le futur.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: