Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to incinerate it
l'incinérer/à incinérer
Ultimo aggiornamento 2019-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incinerate asbestos waste.
incinérer des matières résiduelles contenant de l'amiante.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not attempt to incinerate it
n'essayez pas de l'incinérer
Ultimo aggiornamento 2019-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
● autoclave procedures, incinerate, renderer.
● procédures d’utilisation des autoclaves, incinération, équarissage.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
remove spilled liquid with absorbent and incinerate.
retirer le liquide déversé avec un matériau absorbant et jeter au feu.
Ultimo aggiornamento 2013-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
procedure and furnace to incinerate materialswithout producing smoke.
procédé et four pour l'incinération de déchets sans dévelopement de fumée.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the only other province to incinerate pcbs in 1991 was alberta.
la seule autre province où l'on a incinéré des bpc en 1991 était l'alberta.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oxidizer to incinerate waste material comprising of a kiln chamber
ce dispositif se compose d'une chambre de four
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is also easy to incinerate without giving off toxic effluent.
il est en outre facilement incinérable sans dégagement d'effluents toxiques.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not incinerate the battery as this could result in an explosion.
ne pas incinérer la batterie pour éviter les risques d’explosion.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is therefore necessary to incinerate the soot collected by these filters.
il est alors nécessaire de brûler les suies collectées par ces filtres.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is highly profitable for cement kilns to co-incinerate waste.
la co-incinération de déchets par les fours à ciment rapporte beaucoup d'argent.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
thus, we do not incinerate mixed waste, as they do in certain countries.
ainsi, nous n' incinérons pas des déchets en mélange, comme on le fait dans certains pays.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
in countries which cannot incinerate, cattle are left standing in their stalls.
dans les pays qui ne peuvent pas prendre part à l' action, les bovins restent dans les étables.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
the hospital used to incinerate biomedical waste, corrugated cardboard, and solid waste.
l'hôpital avait l'habitude d'incinérer les déchets biomédicaux, le carton ondulé et les déchets solides.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it's curious that nobody ever thought to set up equipment to incinerate contraband narcotics.
curieux que personne n'ait encore jamais eu l'idée d'installer des équipements d'incinération des stupéfiants de contrebande.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
only specialized technicians and facilities should saw, machine, heat, melt or incinerate the material.
seuls des techniciens spécialisés, opérant dans des installations prévues à cet effet, doivent scier, usiner, chauffer, fondre ou incinérer ce matériau.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
three stationary industrial hazardous waste facilities which will incinerate pcb wastes are under development in canada.
c'est pourquoi trois usines de traitement des déchets industriels dangereux pour l'incinération des bpc sont en voie de réalisation au canada.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: