Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
incrementer
incrémenteur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
incrementer and decrementer
incrémenteur et décrémenteur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
adder incrementer circuit
circuit additionneur incrémenteur
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
incrementer/decrementer circuit.
circuit a increment/decrement.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
high speed dynamic binary incrementer
incrémenteur binaire dynamique rapide
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
memory control system with incrementer for generating spectulative addresses
systeme de controle de memoire dote d'un incrementeur destine a la generation d'adresses speculatives
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
an incrementer/decrementer having a reduced fan-out architecture
incrémenteur/décrémenteur ayant une architecture de sortance réduite
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the selector device further comprises a triggered incrementer mechanism 26.
le dispositif de sélection comprend en outre un mécanisme d'incrémentation à déclenchement repéré d'une manière générale par la référence 26.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the content of the field nlc is applied to the incrementer circuit incr.
le contenu du champ nlc est appliqué au circuit d'incrémentation incr.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gray-code counter having a binary incrementer and method of operating the same
compteur en code gray pourvu d'un incrementeur binaire et procede de fonctionnement associe
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a memory controller includes an incrementer for predicting a next address to be asserted by a processor
un contrôleur de mémoire comprenant un incrémenteur servant à prévoir une adresse à affirmer par un processeur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the program counters are alternatively read by an instruction loader and counted-up by an incrementer
les compteurs de programmes sont alternativement lus par un chargeur d'instructions et comptés à l'aide d'un incrémenteur
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each time, the incrementer 152 counts the number of blocks processed (counter j).
l'incrémenteur 152 compte à chaque fois le nombre de blocs traités (compteur j).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for example, it is possible to provide for a metering circuit with an incrementer rather than a decrementer.
il est ainsi possible de prévoir un circuit de comptage avec un incrémenteur plutôt qu'un décrementeur.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the output s of the incrementer gives the approximation of sn.k sine φ in this case on 8 bits with one sign bit.
la sortie s de l'incrémenteur fournit l'approximation de sn.ksinΦ, ici sur 8 bits avec un bit de signe.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the semiconductor device according to any preceding claim, further comprising an address incrementer (1206).
dispositif à semiconducteur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un moyen d'incrémentation d'adresse (1206).
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the addresses adr of the erroneous blocks and of the correct blocks written to the two memories are transmitted by the incrementer 152 to a management unit 155.
les adresses adr des blocs erronés et des blocs corrects écrits dans les deux mémoires, sont transmises par l'incrémenteur 152 à une unité de gestion 155.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this figure, function 7 comprises another 16-bit incrementer 46 having its input connected to the output of incrementer 44 .
sur cette figure, la fonction 7 comprend un autre incrémenteur 46 sur 16 bits dont l'entrée est reliée à la sortie de 1 ' incrémenteur 44.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the system of claim 4, wherein said incrementer being adapted for incrementing said test counter to count a number of pixels for an hsync pulse during said time period.
système selon la revendication 4, dans lequel ledit incrémenteur est adapté pour incrémenter ledit compteur de test pour compter un nombre de pixels pour une impulsion de synchronisation horizontale pendant ladite période de temps.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non-power-of-two grey-code counter system having binary incrementer with counts distributed with bilateral symmetry
compteur en code gray non programmable en puissance de deux pourvu d'un incrementeur binaire dont les comptages sont repartis selon une symetrie bilaterale
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta