Hai cercato la traduzione di industry regulator da Inglese a Francese

industry regulators
organismes de réglementation de l'industrie

the ombudsnetwork represents a tremendous accomplishment in industry-regulator co-operation.
le réseau de conciliation du secteur financier constitue un exemple remarquable de coopération entre le secteur et les organismes de réglementation.

industry/regulator adoption of key technologies, processes, practices or knowledge/science.
tous adoption de technologies, de processus, de pratiques ou de connaissances et de données scientifiques clés par l’industrie ou les organismes de réglementation.

she also participated as a speaker in the nea conference in june 2002 on industry/regulator interface.
elle a également participé, en tant que conférencière, à la conférence de l'aen sur les relations entre le secteur nucléaire et l'autorité de réglementation, qui s'est tenue en juin 2002.

cba president, terry campbell, supports industry regulator, ofsi, in raising concern over u.s. volcker rule.
m. terry campbell, président de l'abc, apporte son appui au bsif, l'organisme de réglementation du secteur, dans sa sensibilisation aux enjeux de la règle volker des É.-u.

by may 1998, all customers were able to choose their gas supplier from a list of suppliers licensed by the industry regulator, ofgem.
depuis mai 1998, tous les usagers peuvent choisir leur fournisseur de gaz parmi ceux figurant sur une liste de fournisseurs agréés par l’autorité régulatrice du secteur, l’ofgem.

i believe that industry, regulators and governments have come a long way.
j’estime que l’industrie, les organismes de réglementation et les administrations publiques ont accompli de grands progrès.

the determination of reasonable access conditions and their enforcement are an issue in which both the competition authority and the industry regulator have some degree of competence.
la définition de conditions d'accès raisonnables et leur application sont un domaine dans lequel les autorités de la concurrence et les organismes sectoriels de réglementation sont tous deux compétents dans une certaine mesure.

such problems are not easily tackled by industry regulators or competition authorities.
il n'est pas facile pour les organismes de réglementation du secteur ou les autorités en charge de la concurrence de s'attaquer à ces problèmes.

legislative restrictions on fintrac's sharing of information with industry regulators.
certaines restrictions d'ordre législatif sont applicables à l'égard du partage de l'information entre le canafe et les organismes de réglementation sectorielle.

the crtc, as an industry regulator, can impose a duty on tsps to grant access to essential facilities, regardless of whether the doctrine is recognized under section 79.
le crtc, en tant qu'organisme de réglementation de l'industrie, peut obliger les fst à permettre l'accès à leurs installations essentielles, que la théorie soit reconnue ou non aux termes de l'article 79.

• legislative restrictions on fintrac's sharing of information with industry regulators.
• le grand nombre de déclarations a nécessité une somme plus importante de travaux de suivi;

three industry regulators exist, namely in the telecommunications, electricity supply and airports industries.
des organes de contrôle existent dans trois secteurs : les télécommunications, la fourniture d'électricité et les aéroports, où ils sont spécialement chargés de surveiller les comportements anticoncurrentiels.

stakeholder input ideas canvassed from over 100 people patients health care providers researchers industry regulators drug plan administrators policy makers
suggestions des intervenants idées recueillies auprès de plus de 100 personnes patients fournisseurs de soins de santé chercheurs industrie responsables de la réglementation administrateurs de régimes d’assurance-médicaments responsables de l’élaboration des politiques enhancing the effectiveness of health care for ontarians through research

the structure of the full day meeting was similar to an industry-regulator meeting, with contributions from other stakeholder groups such as patients, health care professionals, academics, and cdr.
la structure de la réunion d'une journée complète ressemblait à une réunion entre l'industrie et les organismes de réglementation, alors qu'on y a assisté à la contribution d'autres groupes d'intervenants, comme les patients, les professionnels de la santé, des universitaires et les responsables du processus d'examen commun des médicaments (ecm).

close coordination among industry, regulators and governments has been important for achieving many of these improvements in a timely fashion.
bon nombre de ces réformes n’auraient pas vu le jour en temps opportun sans l’étroite coordination qui a régné entre l’industrie, les organismes de réglementation et les gouvernements.

in canada, actions have been taken by industry, regulators, and governments to foster investor confidence in capital markets.
au canada, des mesures ont été adoptées par l’industrie, les organismes de réglementation et les gouvernements dans le but de renforcer la confiance des investisseurs dans les marchés de capitaux.

drawing upon these conclusions, the researchers devise an idealized economic model of the broadcast industry and draw broad policy recommendations for the industry regulators.
À partir de ces conclusions, les chercheurs élaborent un modèle économique idéal pour l’industrie de la radio et de la télédiffusion et proposent des recommandations générales en matière de politique aux organismes de réglementation de l’industrie.

it also has the capacity to enter into information-sharing agreements with industry regulators to reduce the number of compliance examinations to which entities are subjected.
de plus, il possède le pouvoir de conclure des ententes quant au partage de renseignements avec des organismes de réglementation dans le but de réduire le nombre d’examens de la conformité pour l’ensemble des entités déclarantes.

• reporting on the verification of mend-developed technologies in canada to the mining industry, regulators and other interested partners;
• faire rapport sur la vérification des techniques mises au point par le nedem au canada, à l'industrie minière, aux organismes de réglementation et autres partenaires intéressés;