Hai cercato la traduzione di informal talk da Inglese a Francese

informal talk
échanges informels

informal talks
discussions informelles

for informal talks.
assez de temps pour des conversations non officielles.

only informal talks ongoing.
seuls des échanges informels ont eu lieu.

a. seventh round of informal talks
a. septième cycle de pourparlers informels

informal talks were convened to re-launch
des discussions informelles, tenues le

there were informal talks here with the rapporteur.
des entretiens informels ont eu lieu à ce sujet avec le rapporteur.

he also held informal talks with the minister for health.
il a également eu un entretien officieux avec le ministre de la santé.

this was an informal talk that occurred in the banff avenue park during the busy time of the day.
des causeries amicales ont eu lieu au parc de l'avenue banff, pendant la période occupée de la journée.

all presentations, informal talks and lectures are free of charge.
toutes les présentations, conférences et exposés sont gratuits.

several rounds of informal talks had paved the way for this deal.
plusieurs discussions informelles avaient permis de déblayer le terrain.

eurogroup ministers also held informal talks on the irish stability programme.
les ministres de l'eurogroupe ont aussi eu un entretien informel sur le programme de stabilité de l'irlande.

informal talks held at the 1994 conference of ministers of education in madrid.
d’un centre européen pour les langues vivantes et offrit à la fois d’accueillir et de financer en partie l’institution.

it promised to do so in informal talks with members of this parliament last november.
c' est ce que l' on avait promis à un membre du parlement lors de conversations informelles en novembre.

following the formal programme, two informal talks were held at the request of ngos.
À la demande des ong, deux rencontres informelles se sont tenues à l’issue des discussions officielles.

in my oral statement, i gave a run-down of the informal talks under way.
dans ma communication orale, je vous ai présenté les tenants et aboutissants des consultations informelles en cours.

the informal talks with coreper have already clarified and crystallised a number of ideas for the future.
les discussions informelles avec le coreper ont déjà clarifié et cristallisé un certain nombre d’idées pour l’avenir.

the commission has relaunched the process by opening informal talks with the russian space agency in november 2001.
la commission a relancé le processus en ouvrant des discussions officieuses avec l'agence spatiale russe en novembre 2001.

22. from 11 to 13 march 2012, a ninth round of informal talks was held at the greentree estate.
un neuvième cycle de pourparlers informels a eu lieu au greentree estate du 11 au 13 mars 2012.

certainly, although this is a cooperation procedure, the council would not even agree to informal talks with parliament.
bien qu' il s' agisse d' une procédure de coopération, le conseil n' a même pas accepté d' engager des discussions informelles avec le parlement.