Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
infuse knowledge
infuser des connaissances
Ultimo aggiornamento 2020-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infuse for 3 minutes.
laissez infuser 3 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not infuse zalmoxis if
ne perfusez pas zalmoxis si
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
let infuse for a few minutes.
laisser infuser quelques minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
device to infuse gas into liquid
dispositif pour infuser du gaz dans un liquide
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
important - do not infuse provenge if
important - ne pas perfuser provenge si
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infuse over a period of 30 minutes
perfuser sur une période de 30 minutes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
infuse first the recombinant human hyaluronidase.
perfuser d'abord la hyaluronidase humaine recombinante.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dub enables all kind of music to infuse…
le dub permet d’intégrer tous les styles de musique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
add the rosemary and let infuse for 5 minutes.
ajouter le romarin et laisser infuser 5 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do not mix or co-infuse caspofungin accord with
ne pas mÉlanger caspofungine accord À d’autres mÉdicaments ni perfuser avec aucun
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infuse at a maximum rate of 3mg/kg per hour.
perfuser à un débit maximum de 3 mg/kg par heure
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
infuse knowledge of or skill in by repetitious instruction
infuser des connaissances ou des compétences par des instructions répétitives
Ultimo aggiornamento 2020-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
collective memories of abuse infuse meaning into the law.
les souvenirs collectifs d'abus communiquent un sens à la loi.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
heat, stirring to dissolve sugar and infuse the spices.
faire chauffer en remuant pour dissoudre le sucre et faire infuser les épices.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
equally important, it would infuse government with new ideas.
le quatrieme ´ groupe est celui des minorites visibles.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
using supercritical fluids to infuse therapeutic on a medical device
utilisation de fluides supercritiques pour perfuser des agents therapeutiques dans un dispositif medical
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
infuse one syringe (50 mg pirlimycin) into each infected quarter.
injecter le contenu d’une seringue (50 mg de pirlimycine) dans chaque quartier infecté.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: