Hai cercato la traduzione di ingovernment da Inglese a Francese

sustainable development ingovernment
le développement durable augouvernement

its future is secured asa successful tool forinvolvingstakeholders in legislation andpromoting more openness ingovernment.
son avenir estassuré en tant qu’outil performantpour l’implication des parties prenantes dans la législation et lapromotion de plus de transparenceau sein des gouvernements.

the cost and time involved in participating as a stakeholder in factors of participating as a stakeholder ingovernment
:: le coût et le temps associés à la participation aux pouvoirs publics en tant qu'acteurs;

the purpose of this publication is to ensure transparency and accountability ingovernment of canada funds management activities.
cette publication a pour objet d'assurer la transparence et la reddition de comptes en ce qui touche les activités de gestion financière du gouvernement du canada. l'information concernant la gestion des réserves de liquidités internationales du canada fait l'objet d'un rapport distinct, le rapport sur la gestion des réserves officielles de liquidités internationales du canada.

strongly affected by existing power relations betweendifferent levels of governance, as well as by changes ingovernment.
dans nombre de paysdéveloppés et en développement, la définition et la mise enœuvre des processus de décentralisation et degouvernance sont fortement tributaires des rapports depouvoir existant entre les différents niveaux degouvernance, ainsi que par les changements degouvernement.

• internal audit responsibility with respect to fraud and abuse ingovernment (pin) - september, 1986
• les liens entre la vérification et l'évaluation dans les ministèresfédéraux canadiens (sct papier) - le 30 septembre 1993

forexample, an excessive increase ingovernment spending at a time whenthe economy is already operating atclose to full capacity could, bystimulating aggregate demand, lead tobottlenecks and generate inflationary
compte tenu desproblèmes susceptibles d’être créés par les déséquilibres budgétaires, l’obligation d’éviter les déficits excessifs représente un engagementfort en vue du maintien de politiquesbudgétaires concourant à la stabilitémacroéconomique globale.

a new cabinet, which was installed in 2003, added two more priorities for their period ingovernment (2004-07).
le nouveau cabinet entré en fonction en 2003 s’est fixé deux priorités supplémentaires pourla période couverte par son mandat (2004-2007).

1.14 we looked at whether the roles and responsibilities for security ingovernment contracting are clear and whether pwgsc, national defence, and the rcmp have procedures to ensure that they fulfill these roles and responsibilities.
1.14 nous avons vérifié si les rôles et les responsabilités concernant la sécurité du processus contractuel du gouvernement sont clairement définis et si tpsgc, la défense nationale et la grc disposent des procédures nécessaires pour exercer ces rôles et s'acquitter de ces responsabilités.

despite the numerous differences ingovernment,culture,legal systems andlanguage in the seven participatingcountries,nwma materialised as anoperating structure that was virtuallyunique at the time:a joint technicalsecretariat and a monitoring committeeoperating in a purely transnational way.
malgré les nombreuses diversitésadministratives,culturelles,juridiqueset linguistiques des 7 pays participants,amno s’était en effet concrétisé dansune structure de fonctionnement quasiunique à l’époque:un secrétariattechnique commun ainsi qu’un comitéde suivi fonctionnant de manièrepurement transnationale.

(ii)continue to increase the government surplus through a reduction ingovernment expenditure relative to gdp; to this end, respect firmly thecentral government expenditure guidelines for the years 2001 to 2004announced in march 2000; and
respecter les objectifs de dépenses retenus par le budget 2001; ii.