Hai cercato la traduzione di inhibitor switch da Inglese a Francese

inhibitor switch
commutateur inhibiteur

structure of inhibitor switch
structure d'un dispositif de commutation

inhibitor switch for automatic transmission
commutateur pour vanne sélectrice de vitesse de transmission automatique

inhibitor switch for automatic transmission range selector
commutateur pour vanne sélectrice de vitesse de transmission automatique

inhibitor switch for automatic transmission range selector valve
commutateur pour vanne sélectrice de vitesse de transmission automatique

positioning method and structure of inhibitor switch for automatic transmission
méthode et structure de positionnement d'un commutateur pour boíte automatique

therefore it is recommended to monitor all patients carefully for inhibitor occurrence following any product switch.
il est donc recommandé de surveiller attentivement tous les patients afin de détecter l’apparition d’un inhibiteur après tout remplacement de produit.

therefore, it is recommended to monitor all patients carefully for inhibitor occurrence following any product switch.
il est donc recommandé de surveiller attentivement les patients suite à un changement de traitement afin de détecter l’apparition d’inhibiteurs.

if you switch factor viii products, you may be at risk of your inhibitor coming back.
si vous changez de facteur viii, vous êtes susceptible d'être à risque de voir réapparaître votre inhibiteur.

the inhibitor switch according to any one of claims 4 through 6, wherein the discharge port (107) communicates with a through hole (109) of the base disk (13).
commutateur inhibiteur selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, dans lequel l'orifice de décharge (107) communique avec un trou débouchant (109) du disque de base (13).

a positioning structure of an inhibitor switch according to any of claims 4 to 9, wherein the easily broken portions (37) are interposed in plurality at different spacings in the circumferential directions between the first and second fixed portions (33, 35).
structure de positionnement d'un commutateur inhibiteur (1) selon l'une quelconque des revendications 4 à 9, dans laquelle les parties facilement cassables (37) sont intercalées en plusieurs exemplaires avec différents espacements dans les directions circonférentielles entre les première et seconde parties fixes (33,35).

a line pressure control apparatus for a v-belt type continuously variable transmission according to claim 1 or 2, comprising: range signal detecting means (20) for detecting a range signal outputted from an inhibitor switch (23); and wherein said line pressure upper limit setting means (205) variably sets the upper limit of the line pressure according to the range signal detected by said range signal detecting means (20).
dispositif de commande de pression de ligne pour une transmission variable en continu du type à courroie en v selon la revendication 1 ou 2, comprenant : des moyens dé détection de signal de plage (20) pour détecter un signal de plage délivré en sortie à partir d'un commutateur d'inhibiteur (23) ; et dans lequel lesdits moyens de détermination de limite supérieure de pression de ligne (205) déterminent de façon variable la limite supérieure de la pression de ligne en fonction du signal de plage détecté par lesdits moyens de détection de signal de plage (20).