Hai cercato la traduzione di injection gate da Inglese a Francese

integrated injection logic gate.
porte logique d'injection intégrée.

injection molding cooled gate insert
insert refroidi de moulage par injection

injection molding core ring gate system.
système de valves annulaires pour moulage à injection.

actuator for injection molding valve gate
organe d'actionnement d'obturateur pour moulage par injection

field isolated integrated injection logic gate
porte logique integree a injection isolee par champ

injection molding torpedo providing fixed ring gate.
torpille de moulage par injection permettant d'obtenir une entrée d'injection annulaire fixe.

lattice gate for drop injection molding
entree en treillis pour le moulage par injection en chute directe

floating-gate avalanche-injection mos
transistor famos

gate for injection molding rubber compounds
entrée pour le moulage par injection de mélanges de caoutchouc

also, molding methods wherein the mold apparatus has sidewalls having an injection gate
l'invention concerne également des procédés de moulage selon lesquels le dispositif de moulage présente des parois latérales comportant une grille d'injection

also, molding methods wherein the mold apparatus has sidewalls having an injection gate.
l'invention concerne également des procédés de moulage selon lesquels le dispositif de moulage présente des parois latérales comportant une grille d'injection.

an injection gate controls the amount of dry material dispensed from the feed hopper into the air flow
une porte d'injection commande la quantité de matériau solide contenu dans la trémie à distribuer dans le flux d'air

the injection gate has a relatively small thickness in comparison to the thickness of the molding cavity
ladite entrée possède une épaisseur relativement faible en comparaison de l'épaisseur de la cavité de moulage

the primary cavity part is attached to the fixed platen of a moulding machine in use and incorporates an injection gate
la première partie cavité est reliée au tableau de presse fixe d'une machine à mouler en marche, et comprend une carotte d'injection

the method comprises injecting a molding mixture through an injection gate arranged in a predetermined relationship to the molding cavity
ledit procédé consiste à injecter un mélange de moulage à travers une entrée pour injection agencée de manière préétablie par rapport à la cavité de moulage

a stop is provided on the nozzle tip section to limit downward movement relative to the cavity gate and automatically position the nozzle tip relative to the injection gate of the mold
un élément de retenue est fourni dans la section de tête de buse pour limiter tout mouvement vers le bas relativement à l'orifice de la cavité et pour positionner automatiquement la tête de buse par rapport à l'orifice d'injection du moule

in order to program the memory cell, a low electrical voltage is applied to the injection gate and a high electrical voltage is applied to the control gate.
pour la programmation de la cellule de mémoire, une tension électrique faible est appliquée à la grille d'injection, et une tension électrique élevée est appliquée à la grille de commande.

fig. 1 a shows a view of a head 2 with its injection gate 26 at the exit from the insert molding station where the head 2 is molded on the skirt 3 . fig.
la figure la représente une vue d'une tête (2) munie de sa carotte d'injection (26) en sortie du poste de surmoulage de la tête (2) sur la jupe (3).

the primary cavity part (201) is attached to the fixed platen of a moulding machine in use and incorporates an injection gate (211).
la première partie cavité (201) est reliée au tableau de presse fixe d'une machine à mouler en marche, et comprend une carotte d'injection (211).

a mold system includes a gate control system that selectively deforms a deformable member to selectively close one or more injection gates and/or vent gates in a mold platen
un système de moulage comprend un système de commande de porte qui déforme de manière sélective un élément déformable pour refermer sélectivement une ou plusieurs portes d'injection et/ou d'aération dans une plaque de moulage