Hai cercato la traduzione di intake water da Inglese a Francese

water intake
puisage

water intake test
essai de perméabilité/test d'admission d'eau

present in intake water or air, such as compressed air
présents dans l'eau et l'air d'admission, comme l'air comprimé;

h2o - water intake
consommation d'eau

water intake riser
conduite d'aspiration d'eau

water intake device.
dispositif de prise d'eau.

floating water-intake.
prise d'eau flottante.

a system and method for filtering fluid intake water are disclosed.
l'invention a également trait à un système et à un procédé de filtrage d'eau d'apport de fluide.

key words: osmoregulation, water intake, water excretion, turgor, hydroregulation.
mots clés : osmorégulation, absorption d'eau, turgescence, excrétion d'eau, hydrorégulation.

the container intake water and exploded several hours later. ge.04-22993
les conteneurs ont pris l'eau et ont explosé plusieurs heures plus tard.

• present in intake water or intake air unless it becomes part of the process stream
• distribution, entreposage ou vente au détail de combustibles, sauf dans le cadre d’opérations de terminal page 30

further dilution was observed in the intake water before entering the drinking-water system.
une autre dilution a été observée dans la prise d’eau avant qu’elle n’entre dans le système d’eau potable.

a water treatment system was installed to remove the dissolved nitrogen gas and bacteria from the intake water.
on a installé un système de traitement des eaux afin d’éliminer l’azote gazeux dissout et les bactéries provenant de la source d’eau de l’écloserie.

a water treatment system was installed to remove the dissolved nitrogen gas and bacteria from the hatchery intake water.
on a installé un système de traitement des eaux afin d’éliminer l’azote gazeux dissout et les bactéries provenant de la source d’eau de l’écloserie.

• research was conducted on the feasibility of collecting intake water quality data from municipal water treatment plants.
• on a effectué des recherches sur la faisabilité de recueillir des données sur la qualité de l'eau d'alimentation des stations de traitement municipales.

the electrovalve 33 is disposed upstream of the intake orifice 3 of the lower duct 2, in the intake water flow direction.
l'électrovanne 33 est disposée en amont de l'orifice d'admission 3 de la canalisation inférieure 2, dans le sens d'écoulement de l'eau admise.

check system needs for energy, cleaning, quality of intake water and its ability to kill parasitic cysts.)
il est facile de se protéger contre les rayons uv tout en menant des activités extérieures.

an automatic water temperature measuring apparatus for measuring the temperature of seawater and drain water in real time to automatically compute an intake water volume
un appareil automatique de mesure de température de l'eau de mer et de l'eau de drainage en temps réel afin de calculer un volume d'entrée d'eau

• intake water or intake air - this refers to water used for process cooling or air used either as compressed air or for combustion.
• l'eau ou l'air d'admission - comme par exemple l'eau servant d'agent de refroidissement ou l'air utilisé sous forme comprimée ou comme adjuvant de combustion;

a deep seawater intake apparatus for taking in as much deep seawater as a set intake water volume according to measurement data received from the automatic water temperature measuring apparatus
un appareil d'entrée d'eau de mer profonde pour prendre l'eau de mer aussi profondément que possible comme volume d'eau d'entrée fixé selon les données de mesure reçues de l'appareil automatique de mesure de température d'eau