Hai cercato la traduzione di integumental da Inglese a Francese

integumental system
système tégumentaire

screening methods for integumental inflammation modulating agents
procedes de criblage des agents modulateurs des inflammations tegumentaires

all three species reduce their integumental permeability as the salinity falls.
les trois espèces réduisent leur perméabilité tégumentaire si la salinité baisse.

the terminal segment of the labial palp of the diving water beetle graphoderus occidentalis contains numerous integumental glands.
le segment terminal du palpe labial du dytiscidé graphoderus occidentalis contient de nombreuses glandes tégumentaires.

another branch from the second pedal nerve supplied an integumental acellular corpuscular structure located in the ventral integument between coxae i and ii.
une autre branche du deuxième nerf pédien innerve une structure corpusculaire acellulaire située dans le tégument ventral entre les coxas i et ii.

such fish do, however, show a colour change from yellow to blue, an increased permeability to sodium ions, and evidence of considerable integumental damage.
ces poissons ordinairement jaunes deviennent cependant bleus, leur perméabilité aux ions sodium augmente et ils montrent des signes de traumatisme tégumentaire.

the muscle and integumental discs have also been described and numbered, since the former constitute major nerve terminations, while the latter serve as sites for muscle attachment and important topographical landmarks.
les disques musculaires et tégumentaires ont pu être décrits et numérotés aussi, puisque les premiers constituent d'importantes terminaisons nerveuses et les seconds, des points d'attaches musculaires et des points de repère importants.

temperature tolerance, salinity tolerance, osmoregulation, and integumental water permeability have been studied in three arctic marine isopods of the mesidotea complex, as well as in a freshwater variant of mesidotea entomon.
la tolérance thermique, la tolérance à la salinité, l'osmorégulation et la perméabilité tégumentaire ont fait l'objet d'une étude chez trois isopodes marins de la zone arctique appartenant au complexe mesidotea, de même que chez une variété d'eau douce de mesidotea entomon.

alpha hydroxyacid esters and related compounds on topical application induced increased skin thickness due to new biosyntheses of dermal components including glycosaminoglycans, proteoglycans, collagen and elastin. such dermal effects are desirable and beneficial for topical use and treatment of aging related integumental changes including age spots, skin lines, wrinkles, photoaging and aging skin.
l'invention concerne des esters d'alpha hydroxyacide et des composés associés qui, dans des applications topiques, permettent d'augmenter l'épaisseur de la peau, grâce à de nouvelles biosynthèses de composants dermiques comprenant des glycosaminoglycanes, des protéoglycanes, du collagène et de l'élastine. ces effets dermiques sont souhaitables et bénéfiques pour une application topique et pour le traitement des modifications tégumentaires liées au vieillissement. ces modifications comprennent les tâches de vieillissement, les ridules, les rides, le photovieillissement et le vieillissement de la peau.