Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i cannot nor do i wish to stop expressing my solidarity with robertico (roberto carcassés) and with interactivo .
je ne peux pas ni ne souhaite arrêter d'exprimer ma solidarité avec robertico (roberto carcassés) et avec interactivo.
although the performance was not interrupted, and was broadcast live entirely on cuban state television, interactivo posted the following on its facebook page :
bien que le concert n'ait pas été interrompu, et ait été diffusé entièrement en direct sur la télévision publique cubaine, interactivo a posté ce qui suit sur sa page facebook :
d recorrido interactivo: el guion, el sonido, el vestuario, el maquillaje, los efectos especiales.
d recorrido interactivo: el guion, el sonido, el vestuario, el maquillaje, los efectos especiales.
ciphering=>encryption clickable image map (38) eng image map eng interactive graphic eng hot image fra hyperimage n.f. fra image cliquable n.f. fra carte-image n.f. fra carte sensible n.f. fra image hypertexte n.f. fra image sensible n.f. esp gráfico interactivo n.m. [arg, mex] esp hiperimagen n.f. [esp] esp imagen cliqueable n.f. [esp] cat imatge mapejada n.f. cat hiperimatge n.f. por área de imagens clicáveis s.f. por gráfico interativo s.m. por imagem mapeada s.f. por hiperimagem s.f. [por] por imagem interactiva s.f. [por] ita immagine cliccabile s.f. ita mappa cliccabile s.f. ita mappa grafica attiva s.f. ita mappa sensibile s.f. ron imagine senzitivă (interactivă) de tip hartă s.f. glg imaxe sensible f.
conférence virtuelle (279) n.f. eng virtual conference eng virtual conferencing esp conferencia electrónica n.f. [mex] esp conferencia virtual n.f. esp conferencia en línea n.f. [mex] esp sesión virtual n.f. [mex] esp sesión en línea n.f. [mex] esp reunión electrónica n.f. [mex] esp reunión en línea n.f. [mex] esp reunión virtual n.f. [mex] esp ciberconferencia n.f. [esp] cat conferència virtual n.f. por conferência virtual s.f. por vídeo-conferência s.f. ita conferenza virtuale s.f. ron conferinţă virtuală s.f. glg ciberconferencia s.f. glg conferencia virtual f.