Hai cercato la traduzione di intraframe da Inglese a Francese

intraframe coding
codage intra-image

intraframe folding bicycle
bicyclette a pliage intracadre

lossless intraframe encoding using golomb-rice
intratrame sans perte codant au moyen d'un codage golomb-rice

intraframe block prediction by using adjacent blocks
prédiction de blocs intratrame avec utilisation de blocs adjacents

a combined intraframe and interframe transform coding system
méthode de transformation-codage intratrame et intertrame combinée.

fixed bit rate, intraframe compression and decompression of video
compression et décompression intratrames d'une image video ayant un débit binaire fixe

method and apparatus for highly scalable intraframe video coding
procÉdÉ et appareil pour un codage vidÉo intra-image fortement Échelonnable

method for finding the prediction direction in intraframe video coding
procede de recherche de la directon de prediction en codage video intra-image

system and method for partial intraframe encoding for wireless multimedia transmission
systeme et procede de codage intratrame partiel pour transmission multimedia sans fil

encoding the first frame in a vedio sequence in the intraframe coding mode
à coder la première trame d'une séquence vidéo en mode de codage inter-trame

an apparatus and method of intraframe encoding of digital frequency-domain data
un appareil et un procédé de codage d'intratrame de données de domaine de fréquence numérique

an apparatus and method of intraframe encoding of digital frequency-domain data.
l'invention concerne un appareil et un procédé de codage d'intratrame de données de domaine de fréquence numérique.

an information recording apparatus capable of displaying an intraframe as an image for search at a constant cycle
un appareil destiné à enregistrer des informations qui est capable d'afficher une intratrame comme image de recherche à un cycle constant

a method for finding the prediction direction in intraframe video coding, which method comprises the following steps
procédé de recherche de la direction de prédiction en codage vidéo intra-image. selon l'invention, ledit procédé comprend les étapes suivantes

computer system and process for capture, editing and playback of motion video compressed using interframe and intraframe techniques
systeme informatique et procede de saisie, d'edition et de reproduction de cinevideo au moyen de techniques inter-images et intra-images

a filter and an electronic gate in the signal path determine frequency selective intraframe processing on the center panel information alone.
un filtre et une porte électronique ménagés dans la trajectoire des signaux déterminent le traitement intra-image sélectif en fréquence des informations du panneau central uniquement.

the main one implements motion compensation, the other which serves as fallback mode, implements straightforward intraframe vertical linear filtering.
l'un principal met en oeuvre une compensation de mouvement, l'autre qui sert de mode de repli, met en oeuvre un simple filtrage linéaire vertical intra-trame.

high quality intraframe-only compression of video can be achieved using rate distortion optimization and without resizing or bit depth modification.
selon l'invention, une grande qualité de compression intratrame seulement d'une image vidéo peut être obtenue par optimisation de la distorsion du débit et sans remise au format ou modification en profondeur des bits.

the apparatus according to claim 10, wherein if said input code is encoded based on the intraframe information, said initialization means initializes said control means.
appareil selon la revendication 10, dans lequel, si ledit code d'entrée est codé en se basant sur l'information intra-image, ledit moyen d'initialisation initialise ledit moyen de commande.

fig. 1 is a diagram of the prediction directions adopted for intraframe coding in the h.264/mpeg-4 avc standard.
la figure 1 est un diagramme des directions de prédiction retenues pour le codage intra dans la norme h.264/mpeg-4 avc.