Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
also, calculation using intrapolation or extrapolation is involved.
il implique en outre un calcul par intra ou extrapolations.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the "beta transus", optionally evaluated by intrapolation, is the temperature at which any trace of the alpha phase disappears.
le "transus béta", apprécié éventuellement par intrapolation, est la température à laquelle toute trace de phase alpha disparaít.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
intrapolation to monthly observations were computed by a cubic spline technique, with last monthly observation of each quarter matched to the source quarterly data, as programmed in eviews 3.1.
nous avons intrapolé par une technique spline cubique pour dégager les observations mensuelles. nous avons fait correspondre la dernière observation mensuelle de chaque trimestre aux données trimestrielles de base selon la programmation en eviews 3.1.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the transmission t is defined by: t=100−r. nota bene: as the value of r depends on the thickness, several films with a thickness in the vicinity of 2 mm were prepared and the value of r for a thickness of 2 mm is obtained by linear intrapolation of the values measured at the thicknesses closest to 2 mm.
on définit la transmittance t par : t = 100 - r . nota : la valeur de r dépendant de l'épaisseur, plusieurs films d'épaisseur voisine de 2 mm ont été réalisés et la valeur de r pour une épaisseur de 2 mm est obtenue par intrapolation linéaire des valeurs mesurées aux épaisseurs les plus proches de 2 mm.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: