Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
is that a program?
est-ce un programme?
Ultimo aggiornamento 2019-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is that a shot?
est-ce que ce sont des avances ?
Ultimo aggiornamento 2018-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
...is that a word ?"
...est-ce que ce mot existe ? » avant que je puisse consulter le dictionnaire, il rit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
is that a problem?
cela pose-t-il un problème?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
- is that a demonstration?
- c'est une manifestation ?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is that a fair system?
est-ce un système équitable?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
specifies that a program line is a comment.
spécifie qu'une ligne de programme est un commentaire.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is that a universal service?
est-ce cela, le service universel?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
is that a conscious decision?.
is that a conscious decision?.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“is that a trick question?
"est-ce une question piège?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it is expected that program management will scale the rmaf to the level of risk that a program poses for the department or agency.
on prévoit que la direction du programme établit un cgrr selon le niveau de risque que pose le programme pour le ministère ou organisme.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
selecting a program hides the fields that are not required for that program.
une fois la sélection effectuée, les champs qui ne sont pas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a program should be developed with goals of what that program should achieve.
un programme doit être élaboré avec des objectifs quant aux réalisations prévues dans le cadre d'un tel programme.
Ultimo aggiornamento 2012-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a user requests a program and, if authorized, receives that program over the channel
un utilisateur demande un programme particulier, et, s'il est autorisé, reçoit ce programme par le canal de communications
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a user can select a program by pointing to that program in the displayed schedule information
un utilisateur peut sélectionner un programme en pointant sur ce programme dans l'information de programmation affichée
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you are running a program that blocks pop-up windows, disable that program by closing it.
si vous utilisez un programme qui empêche l’affichage des boîtes éclair, désactivez le programme.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the problem is that programs are not as hardware-independent as data.
en effet, il ne faut pas confondre l'interface entre le programme et les données (sql par exemple, dans le cas d'une base de données) et le format du fichier où sont stockées les données.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
one possible explanation is that programs are only collecting the important performance indicators.
une explication possible serait le fait que seuls les indicateurs de rendement importants font l'objet d'une collecte de données.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: