Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
is the pregnancy is the consequence of the rape ?
la grossesse est-elle la conséquence du viol?
Ultimo aggiornamento 2020-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is the pregnancy a consequence of the rape ?
la grossesse est-elle une conséquence du viol?
Ultimo aggiornamento 2020-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is the pregnancy a consequence of love?
la grossesse est-elle une conséquence de l'amour?
Ultimo aggiornamento 2020-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is the pregnancy a consequence ?
la grossesse est-elle une conséquence?
Ultimo aggiornamento 2020-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is the pregnancy a consequence of a woman suffering from the rape ?
la grossesse est-elle la conséquence d'une femme victime du viol?
Ultimo aggiornamento 2020-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is the pregnancy is the consequence of the rape of a woman suffering from mental disability?
la grossesse est-elle la conséquence du viol d'une femme souffrant d'un handicap mental?
Ultimo aggiornamento 2020-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what is the consequence of this?
quelles en sont les conséquences?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
now what is the consequence of that?
quelles conséquences en tirons-nous?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if the pregnancy is the consequence of the rape of a woman suffering from mental disability ".
:: si la grossesse résulte d'un viol commis sur une femme atteinte de déficience mentale.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this is the consequence of two things:
il y a deux raisons à cela:
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deletion is the consequence of the amendment to article 5.
la suppression est la conséquence de l'amendement à l'article 5.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is the consequence of non-achievement of the objectives 1.
il s'agit de la conséquence de la non-atteinte d'un ou des objectifs 1.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
what is the consequence a pregnancy ?
quelle est la conséquence d'une grossesse?
Ultimo aggiornamento 2023-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this is the consequence of the different structures of the member states.
ceci s'explique par les différentes structures que l'on trouve dans les etats membres.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(5) for any woman undergoing abortion in cases where the pregnancy was the consequence of rape. "
5) la femme qui aura provoqué son propre avortement lorsque la grossesse est la conséquence d'un viol.>>.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
circumstances, the consequence of which is the failure of the contract.
circonstances, dont la conséquence est l'échec du contrat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the middle third of the pregnancy the capillaries migrate to the villus surface.
les capillaires migrent au cours de la moitié du deuxième trimestre à la surface des villosités.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- teenage pregnancy is a common occurrence, and it is the consequence of the youth's poor knowledge of reproductive health.
c) les grossesses d'adolescentes sont courantes et résultent de la mauvaise connaissance par les jeunes des questions de procréation.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is the consequences of pre-enlargement.
ce sont les conséquences du pré-élargissement.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
forced pregnancy and sexual slavery are often the consequences of conflict.
la grossesse forcée et l'esclavage sexuel résultent souvent de conflits.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: