Hai cercato la traduzione di isik da Inglese a Francese

nihat isik
nihat isik

isik yurtça:
isik yurtçu:

turkey: yusuf isik, ahmed arda
turquie : yusuf isik, ahmed arda

mr. orhan isik, economic cooperation organization
m. orhan isik, organisation de coopération économique

zeytinoglu, isik urla and jacinta khasiala muteshi.
evidence from the united states, britain and japan.

his excellency ambassador hasan esat isik, head of the turkish delegation
m. günther seeliger, président de la délégation de la communauté économique européenne à:

(signed) hasan esat isik head of the turkish delegation
hasan esat isik président de la délégation turque

sundiken dag, area around nal­lihan­mudumu; isik dag; forest of
Övre anajokka: boulaies; habitat du loup, du glouton, du renard arc­tique et d'une abondante sauva­gine; lyngen: boulaies et méga­phorbiées

nonstandard and flexible labour contract issues in workplaces zeytinoglu, isik u:
nonstandard and flexible labour contract issues in workplaces zeytinoglu, isik u.:

university of british columbia press. zeytinoglu, isik urla and jacinta khasiala metushi.
ce travail comptait pour 32 à 54 % du produit intérieur brut en 2000, selon l’échelle de valeur utilisée (statistique canada, 2000, p.

8.9, in diyarbakir, ihd member hanefi isik is taken into police custody.
8.8, à diyarbakir, le membre de l'ihd hanefi isik est emmené en détention policière.

report on labour law and ilo convention (rapporteurs: mr etty and mr isik)
rapport sur le droit du travail et la convention de l'oit (rapporteurs: m. etty et m. isik)

sissehingamise korral: toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asendis, mis võimaldab kergesti hingata.
sissehingamise korral: toimetada isik värske õhu kätte ja hoida asendis, mis võimaldab kergesti hingata

- isik, kes on saanud litsentsi seaduse "electricity act 1989" artikli 6 alusel.
- une personne titulaire d'une autorisation en vertu de la section 6 de l'electricity act 1989.

granted its sensitivity towards issues related to human rights and democratic liberties, the european parliament must today call for the immediate release of isik yurçu and all imprisoned turkish journalists.
le parlement européen, particulièrement sensible aux questions touchant les droits de l'homme et les libertés démocratiques, se doit d'exiger aujourd'hui la libération immédiate d'isik yurtçu et de tous les journalistes turcs détenus.

this resulted in the release of editor ocak isik yurtcu, former editor of the pro-kurdish daily ozgur gundem, and other editors.
cette loi avait permis la libération d'ocak isik yurtcu, ancien rédacteur en chef du quotidien pro—kurdes ozgur gundem, et d'autres rédacteurs en chef.

a very characteristic instance is the case of the journalist isik yurçu, who from his prison has made a dramatic appeal for his release:' why are you behaving ', he asks us,' as if i did not exist?
le cas du journaliste isik yurtçu est très révélateur. de sa prison, il lance un appel dramatique pour sa libération: » pourquoi, nous dit--il, faîtes-vous comme si je n' existais?