Hai cercato la traduzione di isobutyl acetate da Inglese a Francese

isobutyl acetate
acétate d'isobutyle

isobutyl acetate: not more than 1,0 %
acétate d’isobutyle: pas plus de 1,0 %

customers who bought isobutyl acetate also bought :
les clients ayant acheté tetrahydrofuranne ont également acheté :

isopropanol and isobutyl acetate are the only solvents used in the manufacture.
l’isopropanol et l’acétate d’isobutyle sont les seuls solvants utilisés pour l’élaborer.

the competing solvent may be acetone, methyl isobutyl ketone or butyl acetate.
le solvant concurrent peut être l'acétone, le méthyle isobutyle cétone ou l'acétate de butyle.

propan-2-ol and isobutyl acetate are the only solvents used in the manufacture.
le propanol-2 et l’acétate d’isobutyle sont les seuls solvants utilisés pour l’élaborer.

among the preferred acetates, butyl, isobutyl and ethyl acetate are particularly recommended.
parmi les acétates préférés l'acétate de butyle, d'isobutyle et d'éthyle sont particulièrement retenus.

methyl acetate, propyl acetate, isopropyl acetate, n-butyl acetate, isobutyl acetate
l'acétate de méthyle, l'acétate de propyle, l'acétate d'isopropyle, l'acétate de n-butyle, l'acétate d'isobutyle

among the preferred acetates, butyl acetate, isobutyl acetate and ethyl acetate are particularly recommended.
parmi les acétates préférés, l'acétate de butyle, d'isobutyle et d'éthyle sont particulièrement retenus.

ethyl formate formamide formic acid heptane hexane isobutyl acetate isopropyl acetate methanol 2-methoxyethanol methyl acetate
directive sur les solvants dans les nouveaux produits médicamenteux vétérinaires, substances actives et les excipients ligne directrice de vich18

methyl isobutyl ketone, methyl ethyl ketone, ethyl acetate, amyl acetate, isoamyl acetate are examples thereof.
la méthyl-isobutyl cétone, la méthyl éthyl cétone, l'acétate d'éthyle, l'acétate d'amyle, l'acétate d'isoamyle en sont des exemples.

solvent hexane isobutyl acetate isopropyl acetate methanol 2-methoxyethanol methyl acetate 3-methyl-1-butanol
solvant Éthylèneglycol formamide formate d’éthyle heptane hexane méthanol 2,-méthoxyéthanol 3-méthylbutan-1-ol

a process according to any one of claims 2 to 4 in which the aprotic organic solvent is ethyl acetate, isobutyl acetate or methylene chloride.
procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel le solvant organique aprotique est l'acétate d'éthyle, l'acétate d'isobutyle ou le chlorure de méthylène.

examples of such solvents include acetone, methyl ethyl ketone, diisopropyl ketone, methyl isobutyl ketone, methyl acetate and ethyl acetate.
des exemples de ces solvants sont l'acétone, la méthyléthylcétone, la diisopropylcétone, la méthylisobutylcétone, l'acétate de méthyle et l'acétate d'éthyle.

a process as claimed in claim 1 or 2, wherein the extracting agent used is isobutyl acetate, methyl tert-butyl ether or a mixture of the two abovementioned organic solvents.
procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'on utilise comme agent d'extraction l'acétate d'isobutyle, l'éther méthyl-tert-butylique ou un mélange des deux solvants organiques précités.

methyl acetate, butyl acetate, isobutyl acetate, pent y i acetate (amyl acetate), isopentyl acetate (isoamyl acetate) and glycerol acetates
3­méthoxybutan­l­ol, 2­méthoxyéthanol (éther «lono­méthylique de l'éthylèneglycol), 1­méthoxy­propan­2­ol (éther 1­méthylique du 1,2­propylèneglycol), triéthylèneglycol.

unspecified) quantities of toluene, methyl ethyl ketone, ethyl acetate isopropyl alcohol and isobutyl alcohol.
avec soin et bien décrites, on n’a relevé des effets foetotoxiques et tératogènes qu’aux concentrations toxiques pour la mère.

(the combination of phenols extracted, using isobutyl acetate, from the ammonia liquor condensed from the gas evolved in lowtemperature (less than 700 °c) destructive distillation of coal.
[combinaison de phénols extraits, à l'aide d'acétate d'isobutyle, de l'ammoniaque issue de la condensation des gaz émis lors de la distillation destructive du charbon à basse température (audessous de 700 °c).

a composition according to one of claims 1 to 14, characterised in that it comprises at least one solvent selected from among ethyl acetate, butyl acetate, propyl acetate, isobutyl acetate, ethanol, isopropanol and mixtures thereof.
composition selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée en ce qu' elle comprend au moins un solvant choisi parmi l'acétate d'éthyle, l'acétate de butyle, l'acétate de propyle, l'acétate d'isobutyle, féthanol, fisopropanol et des mélanges de ceux-ci.

(the combination of phenols extracted, using isobutyl acetate, from the ammonia liquor condensed from the gas evolved in low-temperature (less than 700 °c) destructive distillation of coal.
[combinaison de phénols extraits, à l'aide d'acétate d'isobutyle, de l'ammoniaque issue de la condensation des gaz émis lors de la distillation destructive du charbon à basse température (au-dessous de 700 °c).