Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is very complicated.
c'est très compliqué.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it is technically very complicated.
ce programme est en effet techniquement très compliqué.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
this is very complicated.
ceci est très compliqué.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's very complicated.
le processus est très complexe.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is a very complicated process.
il s'agit d'un processus très compliqué.
Ultimo aggiornamento 2012-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so it is a very complicated situation.
il s'agit donc d'une situation extrêmement complexe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is it because it is very complicated?
est-ce en raison de la grande difficulté du sujet?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mr. speaker, it is not very complicated.
monsieur le président, ce n'est pas très compliqué.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it all seems very complicated.
on dirait que c'est quelque chose de compliqué.
Ultimo aggiornamento 2010-03-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as has been mentioned, it is very complicated.
comme d'autres l'ont dit, c'est très compliqué.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is very complicated for the average person.
c'est compliqué pour le commun des mortels.
Ultimo aggiornamento 2010-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the full story is very complicated.
le phénomène, dans son ensemble, est très complexe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ek : it is very complicated with “this islam”.
ek : c'est très compliqué avec “cet islam”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's a very complicated ecology.
c'est une écologie très compliquée.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but human nature is very complicated.
cependant, la nature humaine est très compliquée.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is very complicated and you have to listen carefully.
la commission les approuve, il semble qu'il en soit de même du conseil et du secteur industriel.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
walking was very complicated.
il était très difficile marcher.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this device is very complicated to produce.
ce dispositif est très compliqué à fabriquer.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but in europe, everything is very complicated.
mais en europe, tout est très compliqué.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
canada's great strength is that it is very complicated.
c'est la grande force du canada qu'il soit très compliqué.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: