Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
itai
itai
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
itai itai
intoxication au cadmium
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
itai steinberger
itai steinberger
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kjellström, t., "appendix, itai-itai disease", in:
effects and response, l. friberg, c.-g. elinder, t. kjellström et g.f. nordberg (éd.), crc press, boca raton, fl, pp. 257-290 (1985c).
1. to urge the government of zimbabwe to take all necessary and urgent measures to ascertain the whereabouts of itai dzamara;
1. appeler les etats membres à protéger et à promouvoir les droits à la santé sexuelle et de la reproduction des femmes et des filles, y compris mais non exclusivement, la fourniture de services d’avortement dans de bonnes conditions;
the same incident was referred to in the british media and included testimony by col. itai virob commander of the kfir brigade:
le même incident a été rapporté dans les médias britanniques en même temps que le témoignage du colonel itai virob, commandant de la brigade kfir:
2. to fully investigate the circumstances surrounding the abduction of itai dzamara and ensure that those responsible for the enforced disappearance are brought to account;
2. enquêter pleinement sur les circonstances entourant l’enlèvement de itai dzamara et s’assurer que les responsables de la disparition forcée soient traduits en justice ;
the role that cadmium plays in the etiology of itai-itai is not clear, and the dose of cadmium required to cause symptoms has not been determined.
le rôle du métal dans l’étiologie de ce syndrome est imprécis, tout comme la dose qui en déclenche l’apparition.
bui, t.-h., j. lindsten, and g.f. nordberg, "chromosome analysis of lymphocytes from cadmium workers and itai-itai patients", environ. res., 9: 187-195 (1975).
borgono, j.m., p. vincent, h. venturino et a. infante, «arsenic in the drinking water of the city of antofagasta: epidemilogical and clinical study before and after the installation of the treatment plant», environ.