Hai cercato la traduzione di itzik iron art da Inglese a Francese

we assembled to it all with elegance and refinement, a true iron art work.
nous avons assemblé le tout avec élégance et raffinement.

challenge: design d ici is recognized to have taken up this challenge with maestro, by this realization whose original creation went back to one time or electricity and the welding on metal did not exist yet. a true iron art work reproduced by our skilled craftsman.
réalisation : reproduction d’un garde-corps en fonte d’acier des années 1890. défi : design d’ici est reconnu pour avoir relevé ce défi avec maestro, par cette réalisation dont la création originale datait d’une époque ou l’électricité et les soudures sur le métal n’existaient pas encore. photo 308 photo 309 photo 310

in the 1940’s manuel fonseca junior, the founder, father and grandfather of the current partners, born in mafamude-v.n. de gaia, home to excellent professionals in cast iron art, set up in the borough of viatodos-barcelos.
dans les années 40, manuel fonseca junior, fondateur, père et grand-père des actuels associés, né à mafamude-v.n. de gaia, région connue pour ses célèbres forgerons, s’installe dans l’arrondissement de viatodos-barcelos.