Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flame and smoke retardant cable insulation and jacketing compositions.
compositions ignifuges et non fumigènes constituant l'isolation et la gaine de câbles.
apparatus for jacketing and stacking positive or negative battery plates.
dispositif pour l'enveloppement et l'empilage de plaques positives ou négatives d'accumulateurs.
method and apparatus for detecting surface flaws in electrical cable plastic jacketing.
méthode et dispositif pour la détection de défauts de surface dans les gaines en matière plastique des câbles électriques.
a jacketing system automatically interface dissimilar program units during program execution on a computer system
l'invention se rapporte à un système d'adaptation qui permet d'établir automatiquement une interface entre des unités de programme dissemblables pendant l'exécution d'un programme sur un système d'ordinateur
the materials used for the core may also be chosen from extrudable plastic resins used for the jacketing material.
les matériaux utilisés pour l'âme peuvent être également choisis parmi les résines plastiques extrudables utilisées pour la matière de gainage.
a cross-domain call jacketing system is provided in a computer system that embodies a first hardware
l'invention se rapporte à un système d'adaptation d'appels du domaine croisé, installé dans un système d'ordinateur, qui comporte une première architecture hardware