Hai cercato la traduzione di japanese mahjong scoring rules da Inglese a Francese

scoring rules
règles de notation

edit scoring rules...
modifier les règles de notation...

hong kong mahjong scoring
la notation dans le style hong kong mahjong

see details in japanese mahjong rules for clarification.
voir les détails dans les règles de mahjong japonais pour plus d’éclaircissements.

to get exact scoring rules for:
obtenez les règles de notation exactes pour:

ctrl;e scoring edit scoring rules...
ctrl;e notation modifier les règles de notation...

scoring rule
filet raineur

the dialogue to edit the scoring rules will be opened.
la boîte de dialogue d'édition des règles de notation sera ouverte.

scoring rule:
règle de notation :

please go to "european classical mahjong scoring" section.
allez s'il vous plaît à la section de la notation dans le style européen classique.

zung jung rules system is a pattern-based mahjong scoring system.
le système de règlements des zung jung est conçu pour être un modèle de base du système de pointage de mahjong.

- scoring rules (using an established formula updated on a regular basis);
- les règles de calcul du score (selon une formule préétablie mise à jour régulièrement);

thus, there are total of 16 hands minimum in one complete game of hong kong mahjong. scoring
ainsi, il y a un total de 16 mains dans un jeu complet de mahjong.

there have been japanese mahjong improvements and bug fixes. the “furiten” rule is now available.
il y a aussi eu des améliorations faites au mahjong japonais et différents bogues ont été arrangés. la règle de «furiten» est maintenant disponible.

using these event models, a holistic social networking score is computed for each consumer using a set of standard and custom scoring rules
grâce à ces modèles d'événements, une note de réseautage social globale est calculée pour chaque consommateur à l'aide d'un ensemble de règles de notation standard et personnalisées

using these event models, a holistic social networking score is computed for each consumer using a set of standard and custom scoring rules.
grâce à ces modèles d'événements, une note de réseautage social globale est calculée pour chaque consommateur à l'aide d'un ensemble de règles de notation standard et personnalisées.

a risk score is then delivered to wl access control server. scoring rules are based on transaction data and also user device, merchant environment, and data analytics.
les règles de notation sont basées sur des données transactionnelles ainsi que sur l’appareil de l’utilisateur, l'environnement du marchand et l'analyse de données.

the scoring rules are the same as for volleyball: the aim is to score points by making the ball fall onto the ground on the opponents’ side of the court.
le comptage de points est identique à celui du volleyball, tout comme la dynamique des matchs : faire tomber la balle dans le camp adverse pour marquer un point.

one set of lines delineates the outlines of the final box, such as it was diecut, whereas internal features corresponding to folding lines that have been marked or scored by following various creasing or scoring rules during diecutting are illustrated by differently shaped lines.
les traits extérieurs de chacune de ces poses définissent le contour de la boíte développée, telle qu'elle a été découpée, alors que les traits intérieurs correspondent aux lignes de pliage qui ont été marquées par les filets refouleurs durant l'opération de découpage.

applying a scoring rule to each data point of the subset of data points based on an estimated relative location and an assigned weight for each data point to provide a score for each data point
l'application d'une règle de notation à chaque point de données du sous-ensemble de points de données selon une localisation relative estimée et une pondération affectée pour chaque point de donnée en vue de fournir une notation pour chaque point de données