Hai cercato la traduzione di josue da Inglese a Francese

mr. josue l. villa
m. josue l. villa

josue mario guardado rodriguez
josue mario guardado rodriguez

mr. josue mario guardado rodriguez*
mr. josue mario guardado rodriguez*

of whom was born nun, who had josue for his son.
nun, son fils; josué, son fils.

josue made war a long time against these kings.
la guerre que soutint josué contre tous ces rois fut de longue durée.

for honduras , captain josue carbajal vargas earned eight points.
pour le honduras, le capitaine josue carbajal vargas a réussi huit points.

and of the sons of herem, eliezer, josue, melchias, semeias, simeon,
des fils de harim, Éliézer, jischija, malkija, schemaeja, siméon,

and none remained of them, but caleb the son of jephone, and josue the son of nun.
26:65car l'eternel avait dit: ils mourront dans le désert, et il n'en restera pas un, excepté caleb, fils de jephunné, et josué, fils de nun.

edgar savaresse belapatino and josue hurtada ortiz are liable to a maximum 14-year term of imprisonment.
edgar savaresse belapatino et josue hurtada ortiz sont passibles de 14 ans d’emprisonnement.

2:8and josue the son of nun, the servant of the lord, died, being a hundred and ten years old,
2:8josué, fils de nun, serviteur de l'eternel, mourut âgé de cent dix ans.

400. josue emmanuel farias sánchez died on 22 june 2014 from an injury caused by a glass marble fired from an improvised firearm on 29 may 2014.
400. josue emmanuel farias sánchez est décédé le 22 juin 2014 des suites d'une blessure provoquée par l'impact de billes de verre tirées par une arme à feu de fabrication artisanale le 29 mai 2014.

14:38but josue .the son of nun. and caleb the son of jephone lived, of all them that had gone to view the land.
14:38josué, fils de nun, et caleb, fils de jephunné, restèrent seuls vivants parmi ces hommes qui étaient allés pour explorer le pays.

13:17these are the names of the men, whom moses sent to view the land: and he called osee the son of nun, josue.
13:16tels sont les noms des hommes que moïse envoya pour explorer le pays. moïse donna à hosée, fils de nun, le nom de josué.

josue dubois berthelot de beaucours, officer of the compagnies franches de la marine and chief engineer in canada, directed the construction, which took place from 1709 to 1711.
josué dubois berthelot de beaucours, officier dans les troupes de la marine et ingénieur en chef du canada, dirige les travaux de construction entre 1709 et 1711.

mr. josue dioné, director, food security and sustainable development division, economic commission for africa (in videoconference from addis ababa)
m. josue dioné, directeur de la division de la sécurité alimentaire et du développement durable, commission économique pour l'afrique (en vidéoconférence d'addis-abeba)

14:30shall not enter into the land, over which i lifted up my bend to make you dwell therein, except caleb the son of jephone, and josue the son of nun.
14:30vous n'entrerez point dans le pays que j'avais juré de vous faire habiter, excepté caleb, fils de jephunné, et josué, fils de nun.

so josue took all the country of the hills, and of the south, and the land of gosen, and the plains and the west country, and the mountain of israel, and the plains thereof:
c`est ainsi que josué s`empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d`israël et de ses vallées,

1:1after the death of josue the children of israel consulted the lord, saying: who shall go up before us against the chanaanite, and shall be the leader of the war?
1:1après la mort de josué, les enfants d'israël consultèrent l'eternel, en disant: qui de nous montera le premier contre les cananéens, pour les attaquer?

the investigation, initiated last march by the rcmp immigration and passport section in partnership with the canada border services agency (cbsa), shows that 32-year-old edgar savaresse belapatino and 45-year-old josue hurtada ortiz have encouraged peruvian nationals to use counterfeit mexican passports to enter canada, contrary to the immigration and refugee protection act (irpa).
l’enquête, débutée en mars dernier par les enquêteurs de la section de l’immigration et passeport de la grc en collaboration avec l’agence des services frontaliers du canada, révèle qu’edgar savaresse belapatino, âgé de 32 ans, et josue hurtada ortiz, âgé de 45 ans, ont encouragé des ressortissants péruviens à utiliser de faux passeports mexicains pour entrer au canada, ce qui constitue une infraction à la loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (lipr).