Hai cercato la traduzione di joyous life da Inglese a Francese

joyous
tu es si belle ma chérie

joyous tone
ton enjoué

a joyous,
un sentiment joyeux,

joyous (1)
joyous (1)

joyous tones
tons enjoués

laughing, joyous.
riants et réjouis.

laughing and joyous
riants et réjouis.

the joyous. success.
le joyeux.

joyous entry of 1356
joyeuse entrée

then, am i leading the joyous life now?
la question qui se pose maintenant est : est-ce que je vis dans la vie de joie ?

guiding them towards leading a joyous life.
les guider vers la vie de joie .

the purpose of the existence is the joyous life.
la vie de joie est la raison même de notre existence.

that, i think, is what the joyous life is all about.
en vérité, c'est en fonction de l'attitude de chacun que tout se détermine, le monde plein de douleur ou plein de joie. finalement, ce n'est pas à travers le changement du monde réel, mais celui de notre interprétation du monde, qui doit nous exalter, que nous parvenons à la vie de joie, je pense.

perhaps you have never thought you could have a joyous life.
peut-être que vous n’avez jamais pensé que vous pourriez avoir une vie joyeuse.

on sunday, september 20 2009 the joyous life conference had been held.
dimanche 20 septembre 2009 se tint la conférence sur la vie de joie.

as long as i had money, i feasted, i lead a mad and joyous life.
tant que j’ai eu de l’argent, j’ai fait ripaille, folie et vie joyeuse.

nikolai konstantinovich roerichmost joyous place (1911)
nikolai constantinovitch rœrichle nid le plus sacré (1911)

life is one continual joyous experience and there is harmony between all life forms.
la vie est une expérience continuelle de joie et il y a un état d'harmonie parmi toutes les formes de vie.

they ascend after a truly joyous physical life that can last from centuries to millennia.
ils ascensionnent, après une vie physique vraiment joyeuse, qui peut durer des siècles et même des millénaires.

other joyous events in a child's life can also be considered festive occasions.
d'autres occasions joyeuses dans la vie d'un enfant peuvent également être considérées comme des événements festifs.