Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
muslims in the world (8)
sciences du coran (18)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are many more muslims than jews in the world.
il ya beaucoup plus de musulmans que de juifs dans le monde.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in view of the foregoing, all muslims throughout the world
g'est pur cette raison que tous les musulmans du monde doivent,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is an occasion of great importance to all muslims around the world.
il s'agit d'une occasion d'une grande importance pour tous les musulmans de par le monde.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for many muslims in the world it is an additional humiliation.
elle est pour beaucoup de musulmans dans le monde une humiliation supplémentaire.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
islamic education (5) muslims in the world (8)
les sources de la législation (5)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muslims are the fastest-growing religious group in the world.
muslims are the fastest-growing religious group in the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
african muslims in the islamic world by ali bahati juma ali bahati juma
les musulmans d'afrique et l'islam by ali bahati juma ali bahati juma
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are about as many muslims in the world as there are chinese.
il existe à peu près autant de musulmans dans le monde que de chinois.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as of 2003, there were approximately 1.4 billion muslims in the world.
la section qui suit donne un aperçu des principaux marchés internationaux de viande halal et de l'industrie canadienne de la viande halal.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's the fundamentalist islam practiced by the most fundamentalist muslims in the world.
c'est l'islamisme fondamentaliste que pratiquent la plupart des musulmans fondamentalistes du monde.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“on behalf of all canadians, i wish muslims in canada and around the world a peaceful ramadan.
« au nom de tous les canadiens, je souhaite un ramadan pacifique aux musulmans d’ici et d’ailleurs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shari'a law applies to all muslims.
la loi de la charia s'applique à tous les musulmans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in mid 2010 the pew forum estimated that there were 1.57 billion muslims in the world.
toujours selon le pew, il y aurait environ 1,57 milliards de musulmans dans le monde à l’heure actuelle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
71. civil law applied equally to all muslims.
le droit civil s'applique également à tous les musulmans.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reject hatred, bigotry and violence aimed at muslims in the united states and around the world.
4. rejetant la haine, le fanatisme et la violence dirigés contre les musulmans aux etats-unis et partout dans le monde.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it called for those measures to be abolished so that extension of assistance and relief to needy muslims in the world can continue.
elle a réclamé l'annulation de ces mesures afin de permettre l'acheminement des aides et des secours aux musulmans nécessiteux dans le monde.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
31. indonesia has the largest muslim population in the world.
la population musulmane de l'indonésie est la plus nombreuse au monde.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all muslims should make a move to face the enemies’ fiasco, stopping them in projecting a faked picture of muslims to the world.
des rassemblements basés sur l’unité islamique peuvent aider les musulmans à affronter les complots des ennemis a déclaré le secrétaire général du conseil mondial du rapprochement des écoles islamiques.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pakistan is the second-largest muslim country in the world.
le pakistan est le deuxième pays musulman du monde.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: