Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sector: juo hilu.
organisation connaissances
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the fact that it is shown that this enzyme is essential in the biochemical pathway of apoptosis induced by fas (juo et al., curr.
le fait que l'on montre que cette enzyme est essentielle dans la voie biochimique de l'apoptose induite par fas (juo et al., curr.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(6) dėl aiškumo direktyvos 2004/17/eb i-v ir vii-x priedai ir direktyvos 2004/18/eb iii ir iv priedai turėtų būti pakeisti įtraukiant į juos atitinkamus Čekijos, estijos, kipro, latvijos, lietuvos, vengrijos, maltos, lenkijos, slovėnijos ir slovakijos perkančiųjų subjektų ir perkančiųjų organizacijų sąrašus.
(6) par souci de clarté, les annexes i à v et vii à x de la directive 2004/17/ce et les annexes iii et iv de la directive 2004/18/ce devraient être mises à jour de façon à inclure les listes respectives des entités adjudicatrices et des pouvoirs adjudicateurs de république tchèque, d'estonie, de chypre, de lettonie, de lituanie, de hongrie, de malte, de pologne, de slovénie et de slovaquie.
Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: