Hai cercato la traduzione di keep tools organized da Inglese a Francese

mesh storage bag: keeps tools organized and in easy reach.
sac de rangement en tissu :garde les outils organisés et faciles d'accès.

expert meeting on npm self-assessment tools, organized by apt.
réunion d'experts sur les outils d'auto-évaluation des mécanismes nationaux de prévention, organisée par l'association pour la prévention de la torture.

• keep tools, ladders and garbage pails locked away.
• gardez vos outils, échelles et poubelles dans un endroit verrouillé.

programmes and projects that that mainstream gender into their work; and distance learning tools organized;
organisation d'ateliers consacrés à la formation aux questions sexospécifiques et au renforcement des capacités et mise en place de moyens d'apprentissage à distance;

maintain tools with care. keep tools sharp and clean for safe and efficient performance.
veiller à l'entretien des machines-outils; les garder bien aiguisées et propres pour assurer leur bon rendement et leur sécurité d'emploi.

keep tools sharp, check blades for any nicks and sharpen them using a file or a whetstone.
de vérifier la présence d’entailles sur les lames de vos outils, et de les aiguiser à l’aide d’une lime ou d’une pierre à aiguiser.

a regular box can provide both a place to keep tools or pots as well as double as a place to sit.
une boîte classique peut à la fois servir de rangement pour les outils ou les pots, mais aussi de siège pour s'asseoir.

it provides you with bike storage, bike washing areas, repair rooms and tools, organized routes, free gps maps and all necessary equipment.
il fournit un espace de rangement pour votre vélo, des espaces pour nettoyer votre vélo, une salle et des outils de réparation, des circuits organisés, des cartes de gps gratuites et tout le materiel nécessaire.

collections of such tools organized under an architecture suitable as a cna weapons system do not yet exist, or, at least, not as published in the unclassified domain.
toutefois, les outils de ce genre ne sont pas rassemblés en un système constituant une arme offensive, du moins pas dans les publications non classifiées.

when needed, an optional seat tube storage fairing and top tube-mounted bag keep tools and food out of your pockets and quickly accessible.
lorsque vous en avez besoin, un casier de stockage sur le tube de selle et une sacoche à outils et à provisions sont facilement accessibles.

reversible belt hook to keep tool in immediate reach in the most inconvenient places
crochet de ceinture réversible pour garder l'outil à portée de main dans les endroits les moins pratiques

• published a variety of innovative family business management and information tools; organized the agricultural excellence conference; developed a learning centre through a farm course database, agrisuccess seminar and a scholarship database
• le ministère a publié divers outils innovateurs de gestion d'entreprises familiales et d'information, et a organisé la conférence excellence en agriculture; il a mis sur pied un centre d'apprentissage donnant accès à une base de données sur les cours en agriculture, il a organisé un séminaire agrisuccès et il a créé une base de données sur les bourses d'études.

keep tools clean, especially ventilation holes, and install a ground fault circuit interrupter (gfci) which will interrupt the electrical circuit before a current sufficient to cause death or serious injury occurs.
gardez vos outils propres, particulièrement les trous de ventilation et installez un disjoncteur différentiel qui coupera le circuit électrique avant que passe un courant suffisant pour causer la mort ou des blessures graves.

this mini house set in the vines used to be used as a shelter for meals and snacks before motor vehicles came into general use. it was also useful to keep tools and wooden stakes dry and close to hand. we chose it because it symbolises the hard work and the long tradition of winemaking in the beaujolais region, which we aim to perpetuate through our wines.
nous l'avons choisie parce qu'elle symbolise le labeur et la longue tradition viticole beaujolaise que nous souhaitons vous transmettre à travers nos vins.

jaahiz platform is a set of tools organized in many centers allowing a revolution in the way to build and maintain systems by modifying existing functionalities or adding new ones in each module of the insurance systems (common modules, general insurance system, life & health care insurance system) without complex coding.
la plateforme jaahiz est un ensemble d’outils regroupés dans différents ateliers offrant une approche révolutionnaire dans la façon de bâtir et maintenir des applications informatiques. en effet, cet ensemble d’outils peut vous assurer une agilité de votre système et vous permet de modifier toute fonctionnalité existante ou carrément créer des nouvelles fonctionnalités dans n’importe quel module du progiciel (transverses, vie et soins de santé, non-vie) sans avoir recours à des travaux de codage et de programmation complexes et fastidieux.

launch of the "electoral risk management tool (erm tool) " (organized by the office of the permanent observer for the international institute for democracy and electoral assistance (idea))
lancement de "l'outil de gestion du risque électoral " (organisé par le bureau de l'observateur permanent de l'institut international pour la démocratie et l'assistance électorale)