Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a difference of electrical potential of around 20 kilo volts is applied between anode 2 and cathode 3.
une différence de potentiel électrique de l'ordre de 20 kilo volts est appliquée entre l'anode 2 et la cathode 3.
there is therefore no risk of seeing an electric arc appear directly between the ring and disc for a voltage of between 10 and 30 kilo volts.
il n'y a donc pas de risque de voir apparaître un arc électrique directement entre bague et toucheau pour une tension comprise entre 10 et 30 kilo volts.
a transformer and electrical circuit are received in the housing for providing an instant start, hot re-strike ignition of the lamp at less than 25 kilo volts
le boîtier accueille un transformateur et un circuit électrique qui réalisent un démarrage instantané par réamorçage à chaud de la lampe à moins de 25 kv
[0053] the generator 19 is designed to deliver power of around 1 million joules at a voltage of around 20 kilo volts.
le générateur 19 est conçu pour pouvoir délivrer une énergie de l'ordre de 1 million de joules sous une tension d'environ 20 kilo volts.