Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kleva e. m. e.
kleva e. m. e.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kleva epe parnithos avenue 189
kleva epe
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ms mojca kleva kekuš (mep),
mme mojca kleva kekuš (mpe),
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kleva epe parnithos avenue 189 acharnai attiki 13671 greece
kleva epe parnithos avenue 189 acharnai attiki 13671 grèce
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ms kleva kekuš and mr dandea responded to the various points raised.
mme kleva kekuŠ et m. dandea répondent aux différents points soulevés.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s&d group negotiator mojca kleva kekuš said after the vote:
mojca kleva kekuš, négociatrice pour le groupe s&d, a précisé ceci après le vote :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in her report, mrs kleva kekuš also urges the eu to take the lead in dealing with tax havens.
dans son rapport, mme kleva kekuš exhorte aussi l’ue à prendre l’initiative dans la lutte contre les paradis fiscaux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mojca kleva-kekuš, the european parliament's negotiator on tax evasion, said:
mojca kleva kekuš, négociatrice du parlement européen pour la fraude fiscale, a déclaré ceci :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with their immediate availability and minimal fees, kleva provide a much needed service where there is no doctor or nurse.
Étant donné leur disponibilité immédiate et leurs honoraires abordables, les klevas assure un service tout à fait nécessaire lorsqu'il y a ni médecins ni infirmiers.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is not known how many kleva are women or men and no study has been done on the efficacy of their treatments compared to western treatments.
on ne sait pas combien de ces klevas sont des femmes et aucune étude n'a été entreprise sur l'efficacité de leurs soins par rapport aux soins à l'occidentale.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traditional healers or kleva are the most accessible and play a most important role by providing women with advice and medication where there are no nurses or doctors.
les guérisseurs traditionnels ou kleva sont ceux qui offrent les soins les plus accessibles et jouent un rôle très important en fournissant aux femmes conseils et médicaments lorsqu'il n'y a pas d'infirmières ou de médecins.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ms kleva kekuš also pointed to the cross border nature of fraud and said that purely national responses were therefore not an optimal solution.
mme kleva kekuŠ souligne également la nature transfrontalière de la fraude et observe par conséquent que des réponses strictement nationales ne constituent pas une solution optimale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kleva mine. guides or tours of the mine, gold washing (panning for gold), treasure hunting and a lot more.
kleva gruva est une mine avec tour guidées, lavage d'or, chasse de trésors et de plus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exchange of views with ms mojca kleva kekuš, mep, and mr pierre defraigne, executive director of the madariaga - college of europe foundation
exchange of views with ms mojca kleva kekuš, mep, and mr pierre defraigne, executive director of the madariaga - college of europe foundation
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is common knowledge that most people simply prefer to consult a kleva or traditional doctor, even with cases like broken legs, rather than a western—trained doctor or other health staff.
il est de notoriété publique que la plupart des gens préfèrent consulter un kleva ou guérisseur traditionnel, même lorsqu'il s'agit de fractures de jambes, par exemple, plutôt qu'un médecin formé à l'occidentale.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spiritual healing, mostly through prayers and cleansing of `contaminated' places, is conducted in many situations, sometimes in conjunction with the treatment provided by kleva.
la guérison spirituelle, effectuée la plupart du temps sous forme de prières et du nettoyage d'endroits >, est pratiquée dans de nombreuses situations parfois conjointement avec les soins dispensés par le kleva.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
22. also, the people of vanuatu have practised traditional medicine for many years and this still continues mainly in the rural areas by people known as kleva, or traditional healers, who are mostly elders who practise without a legal or other regulatory framework.
22. la médecine traditionnelle existe à vanuatu depuis de nombreuses années et est toujours pratiquée, en dehors de tout cadre juridique ou réglementaire, par des guérisseurs, souvent notables de la communauté, connus sous le nom de "klevas ".
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
3, 44403 kaunas, lithuania; tel.: +370 37 351403; fax: +370 37 351271; e-mail: klevas@lei.lt; website: www.lei.lt. 4.2.5.
3, lt-44403 kaunas; tél: +370 37 351403; fax: +370 37 351271; e-mail: klevas@lei.lt; site internet: www.lei.lt. 4.2.5.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: