Hai cercato la traduzione di kokai da Inglese a Francese

sincerely, akos kokai (address removed)
sincerely, akos kokai(adresse enlevée)

kokai tokkyo koho, application: jp 2000-124591 20000425).
kokai tokkyo koho , application: jp 2000-124591 20000425).

• akos kokai copyright reform process submissions received regarding the consultation papers
• akos kokai (en anglais seulement) processus de rÉforme du droit d'auteur suggestions reÇues relativement aux documents de consultation

submission from akos kokai received on september 9, 2001 via e-mail subject:
suggestion de akos kokai reçue le 9 septembre 2001 par courriel objet :

such a synchronisation device is described, for example, in the jp kokai-60 1673 1.
un tel dispositif de synchronisation est par exemple décrit dans le document jp. kokai - 60 16731.

for example, acid earths may be used, as described in japanese kokai no. 77/160,446.
a titre d'exemple, on peut ainsi utiliser des terres acides, selon un procédé tel que décrit dans la demande de brevet japonaise kokai n° 77/160446.

background of the invention a recorder of this type is known from the abstract of jp kokai 2-78058 (konika corp.)
un enregistreur de ce genre est connu du document jp kokai 2-78058 (konica corp).

japanese application 81 jp-024042, published as kokai jp 57 139005, describes compositions of pheromones and of a binder containing 4 to 20% of pheromones.
la demande japonaise 81 jp-024042 publiée sous le no kokai jp 57 139005 décrit des compositions de phéromones et d'un liant contenant 4 à 20 % de phéromones.

in japanese patent application no. kokai 77/160,446, a process is described for polymerization of high molecular weight organopolysilazanes using acid earths as a catalyst for treatment of the organopolysilazanes.
dans la demande de brevet japonais kokai 77/160 446, on décrit un procédé de polymérisation d'organopolysilazanes de haut poids moléculaire en utilisant comme catalyseur de traitement des organopolysilazanes, des terres acides.

according to jp kokai no. 4-261352, this effect can be reduced by using a magnet whose end portions have gradually decreasing width dimensions in the direction of the rotary shaft of the motor so as to terminate as a spike.
pour diminuer cet effet, le brevet us-a-5,204,569 enseigne d'utiliser, au moment où l'on crée une pièce en pressant de la poudre de ferrite sous champ magnétique pour orienter les grains, un moule relativement complexe (muni notamment de plusieurs électro-aimants distincts) qui permette d'orienter les grains dans des directions s'écartant graduellement de la direction radiale, lorsqu'on approche des extrémités de la pièce.

copyright reform process response from canadians (700 documents) what's new in copyright reform process consultation paper on digital copyright issues consultation paper on the application of the copyright act's compulsory retransmission licence to the internet response from canadians (700 documents) reply comments on the submissions (response from canadians) supporting culture and innovation archives akos kokai copyright reform process submissions received regarding the consultation papers
processus de réforme du droit d'auteur réponse des canadiens (700 documents) quoi de neuf en matière du processus du droit d'auteur document de consultation sur les questions de droit d'auteur à l'ére numérique document de consultation sur l'application de la loi sur le droit d'auteur pour ce qui est des licences obligatoires de retransmission par internet réponse des canadiens (700 documents) commentaires sur les suggestions (réponse des canadiens) stimuler la culture et l'innovation archives akos kokai (en anglais seulement) processus de rÉforme du droit d'auteur suggestions reÇues relativement aux documents de consultation