Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gerhard kothmann
gerhard kothmann
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gerhard josef kothmann
andré broekmans gerhard josef kothmann
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gerhard josef kothmann director
gerhard josef kothmann
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
deutschland hermann josef pabel gerhard josef kothmann
deutschland hermann josef pabel gerhard josef kothmann
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vice-chairman of the management board gerhard josef kothmann
cpmp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hermann josef pabel, gerhard josef kothmann, vice-chairman
belgique danemark allemagne grèce espagne france irlande italie luxembourg pays-bas autriche portugal finlande suède royaume-uni
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hans-peter hofmann 3, gerhard josef kothmann, vice-chairman
hans-peter hofmann3, gerhard josef kothmann, vice-président allemagne michalis maragoudakis4, elias mossialos grèce fernando garcia alonso5, carlos lens cabrera6 espagne
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dr kothmann joined the emea management board in 1996 and was elected vice- chairman in 2000.
le dr kothmann a rejoint le conseil d’ administration de l'emea en 1996, dont il a été élu vice-président en 2000.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
gerhard josef kothmann, vice-chairman of the management board, b.23 july 1943, n.
gerhard kothmann, vice-président du conseil d'administration, né le 23 juillet 1943, nationalité allemande
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
after a period of general veterinary practice, dr kothmann joined the german federal research centre for animal virus diseases
m.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
overview of the management board chairman of the management board keith jones vice-chairman of the management board gerhard josef kothmann
institutions de l'union européenne autorités nationales compétentes pharmacopée européenne 3 000 experts européens chapitre 1 l'emea dans le système européen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gerhard kothmann, vice-chairman of the management board, b.23 july 1943, n.german education:
gerhard kothmann, vice-président du conseil d'administration, né le 23 juillet 1943, nationalité allemande formation:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the management board began a new mandate in 2000, electing andré broekmans as its new chairman and gerhard kothmann as vice-chairman.
le conseil d’administration a entamé un nouveau mandat en 2000 et élu andré broekmans en qualité de président et gerhard kothmann de vice-président.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
after a period of generalveterinary practice, dr kothmann joinedthe german federal research centre for animal virus diseases in 1970 and the veterinary administrative service for lower saxony in 1972.
de 1976 à 1986, le dr brasseur a été pédiatre à l'hôpital universitaire saint-pierre de bruxelles.il a ensuite travaillé quelque temps dans l'industrie pharmaceutique de 1986 à 1987, avant de réintégrer le milieu clinique à l'hôpital universitaire reine fabiola pour enfants à bruxelles en tant que responsable de l'unité de nutrition et de pharmacodynamique, poste qu'il occupe toujours aujourd'hui.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the composition of the board changed a number of times during the year, in particular with the election in february of andré broekmans as the new chairman and gerhard kothmann as vice-chairman.
la composition du conseil d’administration a changé plusieurs fois pendant l’année, en particulier avec l’élection en février d’andré broekmans comme nouveau président et de gerhard kothmann comme vice-président.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
career to date:after a period of general veterinary practice, dr kothmann joinedthe german federal research centre for animal virus diseases in 1970 and theveterinary administrative service for lower saxony in 1972.
expérience professionnelle:après avoir pratiqué la médecine vétérinaire générale,m. kothmann a rejoint le centre de recherche fédéral allemand pour les maladies virales desanimaux en 1970 et le service administratif vétérinaire de basse-saxe en 1972.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andré pauwels, frans gosselinckx ib valsborg, jytte lyngvig 5 hermann josef pabel, gerhard josef kothmann, (vice-chairman)
powder for — concentrate for — solution for infusion —
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hermann josef pabel, gerhard josef kothmann, (vice-chairman) marios marselos 6, elias mossialos 7 maría victoria de la cuesta garcia 8,
the liposome company us------------diabetes mellitusa10bg02 combination treatment of type ii diabetes mellitus
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
belgique/belgië andré pauwels (2) michel chojnowski danmark ib valsborg ib bo lumholtz deutschland hermann josef pabel gerhard josef kothmann ÅëëÜäá/greece gerosimo kavvadias nikolaos kokolis españa federico plaza piÑol quintiliano pÉrez bonilla (3) france jean-rené brunetiÈre jacques boisseau
notamment celles concernant l'intégration de nouveaux membres du personnel, ont été mises en oe uvre pendant l'année.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.