Hai cercato la traduzione di kulli da Inglese a Francese

2. at 1900 hours on 18 december 1996 turkish fighter aircraft bombarded the kulli bazah area of iraq.
2. le même jour, à 19 heures, l'aviation turque a pilonné la région iraquienne de kali yaza.

at susa in the western part of iran, decorated pottery has been excavated which appears to be similar to those of the kulli culture in the north-west of the indian subcontinent.
À suse (ouest de l'iran), on a déterré de la poterie ornementée semblable à celle de culture kulli, au nord-ouest de l'inde.

1. at 1400 hours on 18 december 1996 turkish fighter aircraft bombarded the bayshalah, kulli biri, kulli bayshalah and yazah areas of iraq to the north-east of amadiyah.
1. le 18 décembre 1996, à 14 heures, l'aviation turque a bombardé les régions iraquiennes de bichla, kali biri, kali bichla et yaza, situées au nord-est d'amadiya.

'khitamu-kulli-mashrubin' implies 'the final taste that is left in the mouth when the drink is over.'
· «khitamu- kulli- mashrubin» veut dire «le goût final reste dans la bouche lorsque la boisson est finie.»

ondrovicova expert indépendant francesc ranchal generalitat de catalunya teremi sandor vanya vocational centre turkévé madlen serban national centre for development of vet signe sorensen danish technological institute graham vingoe north devon college loukas zahilas oeek country contributors (covered countries) maria antova national agency for vocational education and training (navet) froydis gustavsen norges bilbransjeforbund karin jajtnerova national institute of technical an vocational education all kulli ministry of education and science ramune pusliene vet division lithuanian ministry of education baiba ramina academic information centre loukas zahilas oeek agencija za strukovno obrazovanje, agency for vocational education & training ivan sutalo vana kanellopoulou oeek contributors supporting country experts (*) or supporting coordinating group (**) hélène beaucher ** ciep cr2i patrizia bernardini * fondazione g.rumor centro produttività veneta vincenza michael chapple north devon college werner dostal* dekra akademie renaud eipstein** ciep cr2i (université de marne la vallée) gianni ghisla* office fédérale de la formation et des technologies antonio girard* fondazione g.rumor centro produttività veneta vincenza
allemagne pologne france espagne belgique france france france france france italie belgique roumanie portugal italie allemagne suède autriche pologne france allemagne suisse pays-bas finlande luxembourg slovénie irlande slovaquie espagne hongrie roumanie danemark royaume-uni grèce bulgarie norvège république tchèque estonie lituanie lettonie cyprus croatie turquie france italie royaume-uni allemagne france suisse