Hai cercato la traduzione di kumarathasan da Inglese a Francese

the 1 mark will be deducted from the overall score for dr. kumarathasan.
le point sera déduit de la note globale du dr kumarathasan.

nadeau, d., r. vincent, p. kumarathasan, j. brook and a. dufresne.
nadeau, d., r. vincent, m. laviolette et j. brook.

dr. kumarathasan indicated that this information provides them with details on bioavailability for which the dissolution specification can not provide assurance.
le dr kumarathasan a indiqué que ces renseignements leur fournissaient des détails sur la biodisponibilité, sur laquelle les spécifications de dissolution ne pouvaient pas fournir de certitudes.

summary of common deficiencies dr. rajkumar kumarathasan presented a summary of the common deficiencies noted in phase ii and phase iii ctas filed with tpd.
résumé des lacunes courantes le dr rajkumar kumarathasan présente un résumé des lacunes courantes relevées aux phases ii et iii des dec présentées à la dpt.

[22] on a secondary point, the selection board agrees with the appellant that there was an error in marking the examination of dr. kumarathasan.
[22] sur un point d’importance secondaire, le jury de sélection convient avec l’appelant qu’il y a eu erreur dans la notation de l’examen du dr kumarathasan.

burt james, senior quality reviewer with ctqd and project lead for the revision of the guidance document and development of new templates, successfully completed the first draft of these documents in consultation with bourdon, dr. kumarathasan and the staff of tpd as well as other directorates.
burt james, examinateur principal de la qualité à la dqec et chef de projet pour l'élaboration de la ligne directrice et des modèles, a achevé la première ébauche de ces documents en consultation avec bourdon, le dr kumarathasan et le personnel de la dpt et d'autres directions.

1.17 in vitro toxicity of carbon nanotubes in a549 human lung epithelial cells p. kumarathasan 1, m.a. salam 1, s. mohottalage 1, y. siddiqui 1, k. subramanian 1, b. simard 2, and r. vincent 1 summary:
1.17 toxicité in vitro des nanotubes de carbone dans les cellules épithéliales pulmonaires humaines a549 p. kumarathasan1, m.a. salam1, s. mohottalage1, y. siddiqui1, k. subramanian1, b. simard2 et r. vincent1 résumé :