Hai cercato la traduzione di lambdoid da Inglese a Francese

craniosynostosis lambdoid
craniosynostose lambdoïde

synostoses, lambdoid
craniosynostose lambdoïde

using lambdoid bacteriophages linked by oligonucleotides to solid support
utilisation de bacteriophages lambdoides lies par des oligonucleotides a un support solide

method of detecting compounds utilizing genetically modified lambdoid bacteriophage
procede de detection de composes utilisant un bacteriophage lambdoique modifie genetiquement

also disclosed is an infective lambdoid bacteriophage displaying on its outer surface the chemically modified tail protein
l'invention concerne également un bactériophage lambdoïde infectieux présentant, sur sa surface extérieure, la protéine de queue chimiquement modifiée

disclosed is a protein construct including a chemically modified lambdoid tail protein having a chemically reactive amino acid residue linked to a target molecule
l'invention concerne un produit protéique de recombinaison comprenant une protéine de queue lambdoïde chimiquement modifiée présentant un résidu d'amino acide lié à une molécule cible

replicon as claimed in claims 7-9, further comprising a gene which codes for a repressor for a lambdoid promoter.
réplicon comme revendiqué dans les revendications 7-9, comprenant en outre un gène qui code pour un répresseur d'un promoteur lambdoïde.

expression system, comprising a regulatory replicon as claimed in any of the claims 7-13 and an expression vector based on a lambdoid promoter.
système d'expression, comprenant un réplicon de régulation comme revendiqué dans une quelconque des revendications 7-13 et un vecteur d'expression basé sur un promoteur lambdoïde.

in general morphology, the virions were typically lambdoid, but had unusually ringed tails similar to those of some rare phages isolated from hosts belonging to different bacterial genera.
sur le plan morphologique, les virions ont une forme lambda caractéristique mais possèdent des queues peu communes avec des anneaux qui ressemblent aux queues de certains phages rares isolés de différents genres bactériens.

disclosed is an effective lambdoid bacteriophage which includes a protein construct comprising a genetically modified major tail protein truncated at its carboxy terminus, and a target molecule peptide bonded to the carboxy terminus of the tail protein
l'invention concerne des bactériophages infectieux lambdoïques qui comprennent un produit d'assemblage protéique comprenant une protéine principale de queue, modifiée génétiquement et raccourcie à l'extrémité carboxy, et une molécule peptidique cible liée à l'extrémité carboxy de la protéine de queue

a method for isolating a mutant cell that excretes a desired compound. the method includes culturing a plurality of auxotrophic pretreated starter cells and auxotrophic feeder cells in the presence of a reversibly noninfective, modified lambdoid bacteriophage
procédé d'isolement de cellules mutantes sécrétant un composé recherché, consistant à mettre en culture des cellules starter et des cellules nourricières auxotrophiques en présence d'un bactériophage lambdoïde modifié à non infectivité réversible

the invention relates to a regulation system for inducible expression of genes, comprising a lambdoid promoter, a gene coding for a repressor for the lambdoid promotor and a gene coding for an antirepressor of the repressor, which antirepressor is under the influence of an inducible promotor
l'invention concerne un système régulateur destiné à l'expression induite de gènes et comprenant un promoteur lambdoïde, un gène codant pour un répresseur de ce promoteur lambdoïde, ainsi qu'un gène codant pour un antirépresseur du répresseur, lequel antirépresseur est sous l'influence d'un promoteur induit

regulation system for inducible expression of genes, comprising a lambdoid promoter, a gene coding for a repressor for the lambdoid promoter and a gene coding for an antirepressor of the repressor, which antirepressor is under the control of an inducible promoter.
système de régulation pour l'expression inductible de gènes, comprenant un promoteur lambdoïde, un gène codant pour un répresseur du promoteur lambdoïde et un gène codant pour un antirépresseur du répresseur, l'antirépresseur étant sous le contrôle d'un promoteur inductible.

disclosed is a method for isolating a mutant cell that excretes a desired compound. the method includes culturing a plurality of auxotrophic pretreated starter cells and auxotrophic feeder cells in the presence of a reversibly noninfective, modified lambdoid bacteriophage. if the treated starter cell produces the desired compound, the bacteriophage will be rendered infective and infect the feeder cell. the feeder cell, in turn, will excrete a metabolite required by the starter cell and the starter cell will excrete a metabolite required by the feeder cell, enabling the cells to cross-feed, grow, and produce a colony containing a starter cell which produces the desired compound.
procédé d'isolement de cellules mutantes sécrétant un composé recherché, consistant à mettre en culture des cellules starter et des cellules nourricières auxotrophiques en présence d'un bactériophage lambdoïde modifié à non infectivité réversible. si le les cellules starter produisent le composé recherché, le bactériophage est rendu infectant et infecte les cellules nourricières. la cellule nourricière sécrète à son tour un métabolite nécessaire à la cellule starter qui de son côté sécrète un métabolite nécessaire à la cellule nourricière, ce qui permet aux cellules de s'entre nourrir, de croître et de produire une colonie contenant les cellules starter qui produisent le composé désiré.