Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ms. nadia lamrani
mlle nadia lamrani
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
washington’s priorities, by salim lamrani
les priorités de washington, par salim lamrani
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hugo chávez and the private media , by salim lamrani
hugo chávez et les médias privés, par salim lamrani
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the suicide of orlando zapata tamayo, by salim lamrani
les mensonges de reporters sans frontières sur cuba, par salim lamrani
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cuba: obsessive target of the bush administration, by salim lamrani
cuba : cible obsessionnelle de l’administration bush, par salim lamrani
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the case of the false cuban political exiles, by salim lamrani
le cas des vrais-faux exilés politiques cubains, par salim lamrani
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reporters without borders’ lies about venezuela, by salim lamrani
les mensonges de reporters sans frontières sur le venezuela, par salim lamrani
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the summit of salamanca and the struggle against terrorism, by salim lamrani
le sommet de salamanque et la guerre contre le terrorisme, par salim lamrani
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
25 truths about the evo morales/edward snowden case, by salim lamrani
25 vérités sur l’incident européen avec le président bolivien evo morales, par salim lamrani
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reporters without borders keeps silence about journalist tortured in guantánamo, by salim lamrani
le silence de reporters sans frontières sur le journaliste torturé à guantanamo, par salim lamrani
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but nothing of the sort. salim lamrani relates the latest episode of this never ending war.
il n’en est rien. salim lamrani relate le dernier épisode de cette guerre sans fin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
salim lamrani: mr. president, fidel castro left power in 2006 for health reasons.
salim lamrani: m.le président, fidel castro a quitté le pouvoir en 2006 pour des raisons de santé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intervention by salim lamrani during the round table “interference through the terrorist threat”.
intervention de salim lamrani à la table ronde «l’ingérence par la menace terroriste».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his excellency mr. mohamed karim lamrani, prime minister of morocco, representing his majesty king hassan ii. i
— s. e. m. sid mohammed karim el amrani, premier ministre du royaume du maroc, représentant de s. m. le roi hassan ii.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
based on commonly accepted reports by amnesty international, salim lamrani compares the results of the sakharov prize to the reality of human rights in latin america.
se fondant sur les rapports indiscutés d’amnesty international, salim lamrani compare les jugements du prix sakharov et la réalité des droits de l’homme en amérique latine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a group of moroccan artists called collectif 212 features moroccan artists such as amina benbouchta, hassan echair, jamila lamrani, safâa erruas and younès rahmoun.
le collectif 212, un collectif d'artistes contemporains marocains,est composé entre autres des artistes amina benbouchta, hassan echair, jamila lamrani, safâa erruas et younès rahmoun.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during the world social forum of caracas, salim lamrani used the cuban example, which he has thoroughly studied, to show how the alternative media can act against the lies of us propaganda.
lors du forum social de caracas, salim lamrani, s’appuyant sur l’exemple cubain qu’il a longuement étudié, s’est appliqué à montrer comment la presse alternative pouvait démonter les mensonges de la propagande états-unienne.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[7] official data of december 1st., 2004, email from the international service of radio havana cuba to salim lamrani, july 20, 2005.
[7] chiffre officiel au 1er décembre 2004, courrier électronique du service international de radio havane cuba à salim lamrani, 20 juillet 2005.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
op-ed author salim lamrani, a french scholar and regular contributor to the huffington post and to cuban state media such as cubadebate , argues that internet access restrictions in cuba should make it impossible for sánchez to maintain this level of activity on twitter.
le chroniqueur et intellectuel français salim lamrani, contributeur régulier du huffington post et pour divers médias étatiques cubains tel que cubadebate estime que les restrictions d’accès internet à cuba devraient normalement empêcher yoani sánchez de maintenir un tel niveau d’activité sur twitter.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in april 2013, the british non-governmental organization (ngo) cuba solidarity campaign (csc) decided to purchase 100 copies of the book by salim lamrani, the economic war against cuba: a historical and legal perspective on the u.s. blockade, published in march 2013 by monthly review press, a new york-based publishing house.
- en avril 2013, l'organisation non gouvernementale britannique cuba solidarity campaign (csc) a décidé d'acheter 100 exemplaires du livre intitulé the economic war against cuba: a historical and legal perspective on the u.s. blockade, dont l'auteur est salim lamrani et qui a été publié en mars 2013 par monthly review press, une maison d'édition sise à new york.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: