Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
very beautiful landscaped garden.
très beau jardin paysagé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cleaning : 50 € . in a landscaped garden.
dans un grand jardin paysagé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- its setting within a landscaped garden.
- son emplacement dans un jardin paysager.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is surrounded by a very extensive landscaped garden.
il est entouré par un très vaste jardin paysager.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is also embellished with a pool and a landscaped garden.
elle est également agrémentée d'une piscine et d'un jardin paysagé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is surrounded by a large landscaped garden and swimming pool.
elle est entourée par un grand jardin paysager et piscine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the land is landscaped garden with fruit trees and various flowers.
le terrain est aménagé en jardin d'agrément avec des arbres fruitiers et des parterres de fleurs diverses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the landscaped garden is a mix of smart borders filled with lush vegetation.
le jardin paysager est un mélange de frontières intelligentes remplis d'une végétation luxuriante lâche.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the hotel offers a landscaped garden with a coffee-bar and playground.
l'hôtel comprend un jardin paysager avec un café-bar et une aire de jeux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
landscaped garden surrounded by a fence with many fruit trees and a garage.
jardin paysager entouré d'une clôture avec de nombreux arbres fruitiers et un garage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the land is landscaped garden with a swimming pool, a well and a wall of stone.
le terrain est aménagé en jardin d'agrément avec une piscine, un puits et un mur d'enceinte en pierre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from here there is access to a beautifully landscaped garden with fruit and palm trees.
de là, il est l'accès à un magnifique jardin paysager avec des arbres fruitiers et de palmiers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- the siting of the house in the midst of a treed and landscaped garden;
- la présence d'un musée à vocation éducative incluant la maison de ferme et ses dépendances, la grange et le jardin;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a private, landscaped garden area offers a peaceful and relaxing outdoor environment all your own.
un jardin paysager privé vous permettra de vous reposer dans une atmosphère paisible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each house is surrounded by a private landscaped garden perfectly integrated with the vegetation around it.
chaque villa est entourée d’un jardin privatif paysagé parfaitement intégré dans le parc qui l’entoure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
features landscaped gardens overlooking the water.
comprends des jardins paysagers donnant sur l'eau.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
around the farm is a beautifully landscaped garden at the bossingel a second property: the forest home.
autour de la ferme est un magnifique jardin paysager à l'bossingel une deuxième propriété: la maison de la forêt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- its vast landscaped garden, unique in bois-franc, which features a majestic christmas tree.
- son immense jardin paysagé, unique dans bois-franc, avec un majestueux arbre de noël l'hiver.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
its spacious landscaped gardens, vista over lake ontario,...
situé sur la rue front ouest dans le centre-ville, ce centre, occupé depuis 1993, est le résultat...
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laid out around the edges of a landscaped garden, it also enjoys the close proximity of shops, just 50 metres away.
implantée autour d'un jardin paysager, elle bénéficie en outre de la proximité des commerces à 50 m.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: