Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
canis latrans
coyotes
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
canis latrans (organism)
canis latrans
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
coyote coyote (canis latrans) (artwork by jan sovak).
coyote coyote (canis latrans) (Œuvre de jan sovak).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
urine marking of food and caches was studied in a group of captive coyotes, canis latrans.
chez un groupe de coyotes en captivité (canis latrans), on a pu étudier les comportements de marquage et de dissimulation de la nourriture.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a possible cause is competition with, and predation by, coyotes (canis latrans).
parmi les causes possibles, il faut mentionner la compétition et la prédation exercées par le coyote (canis latrans).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
predation on sheep by coyotes (canis latrans) is a longstanding problem for sheep producers.
la prédation opérée sur les moutons par les coyotes (canis latrans) est un problème de longue date pour les éleveurs de moutons.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
individual coyotes (canis latrans) are infrequently captured within their familiar areas of activity.
des coyotes (canis latrans) sont parfois capturés au milieu même de leurs aires d'activité.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a top predator, coyotes (canis latrans say, 1823) impact other wildlife when populations are high.
les coyotes (canis latrans say, 1823) sont des prédateurs supérieurs et ils affectent les autres animaux sauvages lorsque leurs populations sont importantes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the author found 95 dental anomalies in 68 of 489 skulls of coyotes (canis latrans) from central alberta.
en examinant 489 crânes de coyotes (canis latrans) du centre de l'alberta, on a trouvé, dans 68 d'entre eux, 95 anomalies dentaires.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recently, coyotes (canis latrans) have expanded their range to include most areas of the southeastern united states.
récemment, les coyotes (canis latrans) ont étendu leur répartition en envahissant à peu près toutes les régions du sud-est américain.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no data exist regarding the linkage between the dispersion of critical resources and the spatial distribution of eastern coyotes (canis latrans).
il n'existe aucune information sur le lien entre la dispersion des ressources critiques et la répartition spatiale des coyotes de l'est (canis latrans).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wild canids (vulpes vulpes and canis latrans) also selected sites in close proximity to edges in winter and were more abundant in diverse landscapes.
les canidés sauvages (vulpes vulpes et canis latrans) préféraient également les endroits près des bordures en hiver, et étaient plus abondants dans les paysages diversifiés.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"range expansion of coyotes, canis latrans, threatens a remnant herd of caribou, rangifer tarandus, in southeastern québec."
range expansion of coyotes, canis latrans, threatens a remnant herd of caribou, rangifer tarandus, in southeastern québec, can.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
from january 1991 to june 1993 we observed 54 coyotes (canis latrans) for 2507 h in yellowstone national park,wyoming, during which we observed 517 howling events.
de janvier 1991 à juin 1993, nous avons observé 54 coyotes (canis latrans) du parc national de yellowstone,wyoming, pendant 2507 h au cours desquelles nous avons enregistré 517 scéances de hurlements.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
previous observations in yellowstone national park, wyoming, showed that the alpha pair in a coyote (canis latrans) pack most often leads attacks on ungulates during winter.
des observations préalables dans le parc national de yellowstone ont révélé que c'est le couple alpha d'une meute de coyotes (canis latrans) qui mène le plus souvent l'offensive contre les ongulés en hiver.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coyote (canis latrans) native*** unknown unknown bears black bear* (ursus americanus hamiltoni) native common common
coyote (canis latrans) indigène*** unknown unknown ours ours noir* (ursus americanus hamiltoni) indigène commun commun
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1981, johns pers. comm.). other potential predators on the breeding grounds include coyote (canis latrans), wolverine (gulo luscus), and lynx (lynx canadensis).
la mortalité chez les adultes survient principalement lors des migrations et de l’hivernage (kuyt, 1992) et est essentiellement liée à l’activité humaine.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: