Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
round 1
1er tour
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
round 1:
1ère manche:
Ultimo aggiornamento 2014-04-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
round (1)
redonda (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
the statistics after round 28:
les chiffres après 28 journées:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
document the process used including the process modifications undertaken after round 1.
rendre compte par écrit du processus utilisé, y compris des modifications apportées au processus après la première ronde;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the bomb placed after round time grants the team $300.
la bombe posée après le round time rapporte 300$ à l'équipe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
g200 still the technological leader after 15 years [415,54 kb]
15 ans après son introduction, la g200 est toujours en première place en termes de technologie [420,38 kb]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
two-step log conditioning, i.e. conditioning log core after round up.
conditionnement en deux temps, c’est-à-dire avec réchauffement du billon après la mise au rond.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so america, i'm going to give you a leader after your own heart.
je l'ai prophétisé encore et encore et encore! alors, États-unis, je vais vous donner un dirigeant après votre propre cœur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conviction of an opposition leader after an unfair trial, unlawful detention non-substantiation
condamnation d'un dirigeant de l'opposition à l'issue d'un procès inéquitable; détention illégale
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
true leaders, after all, lead by example.
après tout, les véritables dirigeants dirigent en montrant l'exemple.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"after round 1 i thought england were the favourites to win the tournament but scotland were also impressive in paris," he said.
« après le premier match, je pensais que l'angleterre était la grande favorite, mais les ecossais ont aussi été impressionnants à paris », explique-t-il.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
most past japanese leaders, after all, have focused narrowly on washington itself.
jusqu’ici, en fait, l’intervention des dirigeants japonais s’est essentiellement limitée à washington.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
open letter to chinese and eu leaders: after forty years, do (...)
crise post électorale : attention à ne pas compromettre les (...)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: