Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
leave
congé
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
leave.
quitter les lieux.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leave :
nous désirons repartir le :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(leave.)
(sortent.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his room is untidy.
sa chambre est en désordre.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so dishevelled and untidy.
si décoiffé et peu soigné.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conway is incredibly untidy.
conway est incroyablement désordre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your hair really does look untidy.
tes cheveux ont vraiment l'air négligé.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he cannot afford being untidy.
il ne peut pas se permettre d' être malpropre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her hair, so untidy, so blowsy!"
et ses cheveux tout ébouriffés !
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
0 1 untidy; some degree of organization.
0 1 désordonné; tentative de structuration.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this scheme of world history is untidy.
cet arrangement de l'histoire du monde est désordonné.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
equally untidy office there, as you can see.
son bureau est tout autant en désordre, comme vous pouvez le constater.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is not just untidy, it is bad accountancy practice.
ce n'est pas seulement brouillon, ce sont de mauvaises pratiques comptables.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the office layout was poor and the office was untidy.
l’aménagement était médiocre et le bureau était mal entretenu.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there must not be any untidy appearances or meaningless words.
il ne doit pas y avoir d'apparences peu soigné ou de paroles depourvues de sens.tous les
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is a very large palm with a large, untidy crown.
c'est un palmier très grand, avec une large couronne désordonnée.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are taught that they should not leave their surroundings untidy, and they might be praised when they neatly put things back where they belong.
voir et apprendre à mettre les choses en ordre. ils sont enseignés qu'ils ne devraient pas laisser leur environnement désordonné, et ils
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as for rachel, her spouse would not tolerate an untidy house.
pour rachel, c’était parce que son conjoint n’acceptait pas le ménage non fait :
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so what matter if, in the meantime, some untidy overlaps appear?
quoi de scandaleux si, dans l’intervalle, des chevauchements incongrus peuvent s’établir ?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: