Hai cercato la traduzione di ledigkeitsbescheinigung da Inglese a Francese

instead of the ledigkeitsbescheinigung certain standesämter ask canadians to make an affirmation of single status at the standesamt for a fee.
de plus en plus souvent, au lieu d'une déclaration tenant lieu de certificat de non-empêchement au mariage, certains bureaux de l'état civil demandent aux canadiens de faire une déclaration de célibat contre paiement d'un droit.

you may be asked for a ledigkeitsbescheinigung, which is a certificate of non-impediment to marriage stating that you are single.
on pourra vous demander de fournir un ledigkeitsbescheinigung, qui est un certificat de non-empêchement au mariage confirmant le fait que vous êtes célibataire.