Hai cercato la traduzione di lege da Inglese a Francese

lege
lege

lege.
dens.

characterization lege rei sitae
qualification lege rei sitae

(a) de lege lata objections
a) objections de lege lata

2. nullum crimen sine lege
2. le respect du principe de la légalité

(b) de lege ferenda objections
b) objections de lege ferenda

principle of nulla poena sine lege
principe du nulla poena sine lege

paragraph 1. nullum crimen sine lege
principe nullum crimen sine lege (paragraphe 1 de l'article 15)

nullum crimen sine lege/non-retroactivity
nullum crimen sine lege/non-rétroactivité

jurământul se stabileşte prin lege organică." 35.
le serment est établi par la loi organique.

kaku lege was reportedly raped before being killed.
kaku lege aurait été violée avant d'être tuée.

courts often ignored the principle of nulla pena sine lege.
souvent, les tribunaux ne tiennent pas compte du principe nulla pena sine lege.

unification ex lege of the bulgarian orthodox church? 28.
unification par la loi de l’eglise orthodoxe bulgare ? 28.

ei sunt supuşi incompatibilităţilor prevăzute de lege pentru judecători."
ils sont soumis aux incompatibilités prévues par la loi pour les juges. »

16. what about respect for the principle nulla poena sine lege?
16. qu'en est-il du respect du principe nulla poena sine lege?

article a. nullem crimen sine lege/non-retroactivity . 79
article a. nullum crimen sine lege/non-rétroactivité 81

- "nullum crimen sine lege, nulla poena sine lege ".
- >

ireland likewise approaches subparagraph (c) as a proposal de lege ferenda.
de même, l’irlande aborde l’alinéa c) comme une proposition de lege ferenda.

and any person born to a person naturalized ex lege. article 3(2).
et à toute personne née de père ou de mère naturalisés ex lege paragraphe 2 de l'article 3.

nor can the judiciary so decide20 (nullum crimen, nulla poena sine lege)21.
cette « matière » est, en effet, généralement couverte par une véritable « réserve de loi » au sens technique21.