Hai cercato la traduzione di levosimendan da Inglese a Francese

levosimendan
lévosimendan

oral compositions of levosimendan
compositions orales de levosimendan

pharmaceutical solutions of levosimendan
solutions pharmaceutiques de levosimendan

transdermal compositions containing levosimendan
compositions transdermiques contenant du levosimendane

formulations of levosimendan for parenteral administration
formulations de levosimendan pour administration parentale

controlled release peroral compositions of levosimendan
compositions de levosimendane perorales a liberation controlee

transmucosal preparations of levosimendan are also described.
l'invention concerne également des préparations transmuqueuses de lévosimendane.

stable compositions comprising levosimendan and alginic acid
compositions stables comprenant du levosimendane et de l'acide alginique

levosimendan for use in treating chronic valvular disease
lÉvosimendane utilisÉ dans le traitement d'une valvulopathie chronique

a method for monitoring the tolerability of levosimendan administration
procede pour surveiller la tolerance a l'administration de levosimendane

levosimendan is useful in the treatment of heart failure.
le lévosimendane est utile pour le traitement de l'insuffisance cardiaque.

a reference compound for use in the analysis of levosimendan batches
compose de reference destine a etre utilise dans l'analyse de lots de levosimendan

levosimendan is useful in the treatment of congestive heart failure.
le levosimendan est utile pour traiter l'insuffisance cardiaque congestive.

levosimendan is a medicament useful in the treatment of heart failure.
le lévosimendan est un médicament utile pour le traitement des défaillances cardiaques.

a pharmaceutical composition comprising levosimendan as an active ingredient and alginic acid as a stability improving agent.
composition pharmaceutique comprenant du lévosimendane en tant qu'ingrédient actif et de l'acide alginique en tant qu'agent améliorant la stabilité.

polymorphic form of levosimendan is rapidly absorbed from the gastrointestinal tract and is useful in the treatment of congestive heart disease.
cette forme polymorphe de levosimendan est rapidement absorbée dans le tractus gastro-intestinal et elle est utile dans le traitement des maladies cardiaques congestives.

levosimendan was shown to significantly reduce mortality and to significantly improve quality of life in dogs suffering from chronic valvular disease.
le lévosimendane a permis de réduire notablement la mortalité de chiens atteints d'une valvulopathie chronique et d'améliorer notablement leur qualité de vie.lévosimendane utilisé dans le traitement d'une valvulopathie chronique

the method comprises determining the plasma level of the active metabolite (ii) of a patient after levosimendan administration
ce procédé consiste à déterminer le niveau du métabolite actif (ii) dans le plasma d'un patient après administration de lévosimendane

the method comprises determining the plasma level of the active metabolite (ii) of a patient after levosimendan administration.
ce procédé consiste à déterminer le niveau du métabolite actif (ii) dans le plasma d'un patient après administration de lévosimendane.

methods for treating mammals before, during and after cardiac arrest are disclosed. pharmaceutical compositions comprising levosimendan useful for such treatment also are disclosed.
méthodes de traitement de mammifères avant, pendant et après un arrêt cardiaque. des compositions pharmaceutiques contenant du levosimendan utiles pour un traitement de ce type sont également décrites.