Hai cercato la traduzione di lifting rod da Inglese a Francese

, a lifting rod
, et enfin une tige de levage

and a lifting rod
et une tige de soulèvement

through the lifting rod
par l'intermédiaire de la tige de soulèvement

self-locking lifting rod
tige de levage À auto-verrouillage

carried by the lifting rod
portée par la tige alternative

touches the nozzle lifting rod
touche la tige de relevage de buse

supporting each lifting/lowering rod
soutenant chacun une tige d'élévation/abaissement

and the upper end of a nozzle lifting rod
et l'extrémité supérieure d'une tige de relevage de buse

is fixed at a lower end of the lifting rod
étant fixée à une extrémité inférieure de la tige de soulèvement

fuel assembly peripheral rod lifting device
dispositif de soulèvement des barres périphériques d'un assemblage combustible

following the occurrence, the lifting rod was found to be structurally intact.
après l’événement, on a constaté que la structure du imiteur de course était intacte.

and a lifting rod or plunger rod, which is impinged by means of a spring
, ainsi que d'une tige de piston ou de culbuteur sollicitée au moyen d'un ressort

at the two ends of the lifting rod, spring bodies with different characteristics are arranged.
des corps flexibles ayant des caractéristiques différentes l'un par rapport à l'autre sont disposés aux deux extrémités de la tige à excursion.

for lifting the working section connected to the link mechanism off the ground, and a lifting rod
permettant de soulever du sol la section de travail raccordée au mécanisme de levage, et une barre de levage

a constant force lifting rod consists of a rod body and a shower head fixing seat sleeving the rod body
l'invention porte sur une tige de levage à force constante qui consiste en un corps de tige et un siège de fixation de pomme de douche entourant le corps de tige

a self-locking lifting rod consists of a rod body and a shower head fixing seat sleeving the rod body
l'invention porte sur une tige de levage à auto-verrouillage, comprenant un corps de tige et un siège de fixation de tête de douche manchonné sur le corps de tige

from being in contact with the nozzle lifting rod when the nozzle is selected and, only when a lifting member
ne vienne pas en contact avec la tige de relevage de buse lorsque la buse est sélectionnée et, seulement si un élément de relevage

to lift a roast turkey, the spike of the lifting rod is inserted into the chest cavity of the turkey.
pour soulever une dinde rôtie, le pic de la tige de levage est inséré dans la cavité de la poitrine de la dinde.

, especially a jigsaw blade, wherein said handheld jigsaw can be used more safely and in more special applications in that the lifting rod
, en particulier une lame de scie sauteuse afin d'assurer des conditions plus sûres et plus spéciales d'utilisation, la tige alternative

moreover, cylindrical containers can be equipped with support feet and/or lifting rods.
en outre, des conteneurs cylindriques peuvent être équipés de patins d'appui et/ou de tiges de levage.