Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lifting unit
unite de levage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
and a lifting unit
et une unité de levage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
, and with a lifting unit
, et une unité de levage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
; a first lifting unit
; une première unité de levage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protection for a lifting unit
protection d'appareil pour unite de levage
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
, and moreover a lifting unit
, et enfin une unité de soulevage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lifting unit, especially for invalids
appareil de levage, notamment pour invalide
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
towards the sea bed, the lifting unit
, en direction du fond marin, l'unité de levage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sheet feeder having a lifting unit
alimentateur de feuilles muni d'un module de levage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a lifting unit for the forks of lift trucks
unité de levage pour les fourches de chariots élévateurs
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a new slat lifting unit for blind making machines
nouvelle unite pour soulever les lames dans des machines a fabriquer des stores
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
device comprising four lifting units
ce dispositif comprend, d'une part, quatre ensembles de levage
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lifting unit for vehicle wheels and method for using the same
appareil de levage de roues de vehicules et procédé pour son utilisation
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
driving and lifting unit for rotorcraft and rotorcraft equipped with it.
bloc moteur et sustentateur pour aéronef et nouveau type d'aéronef équipé d'un tel bloc.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the lifting unit is described, in combination with a sheet feeder.
le module de levage est décrit en combinaison avec un alimentateur de feuilles.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to this vehicle, a door lifting unit connected to the support structure
au véhicule; une unité de levage de portière raccordée à la structure support
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ea winch system is the mechanical alternative to the electrical lifting unit.
le système à poulie est la variante mécanique de l’unité de levage électrique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the tanker will be equipped with a hydraulic grab and lifting unit for approx.
l'alimentation en énergie est fournie entièrement par le subcat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the lifting unit 20 consists of a pawl device which will be described below.
l'ensemble de levage 20 est constitué par un dispositif à cliquets qui sera décrit ci-après.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, the jacket-lifting unit is lowered by controllably flooding the ballast sections
, l'unité de levage de l'enveloppe est abaissée par l'inondation réglée des sections de ballast
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: