Hai cercato la traduzione di lil' leaf turtle da Inglese a Francese

black-breasted leaf turtle
geoemyda spengleri (ii)

ryukyu black-breasted leaf turtle
geoemyda japonica (ii)

geoemyda spengleri (iii china) black-breasted leaf turtle
geoemyda spengleri (iii chine)

geoemyda spengleri (iii china) black-breasted leaf turtle
geoemyda splengeri (iii chine)

asian leaf turtles
tortue-boîte d’asie cyclemys spp. (ii)

the proposal to transfer mauremys annamensis (annam leaf turtle) from appendixii to appendixi was not submitted to decision.
la proposition visant le transfert de la mauremys annamensis (tortue feuille d’annam) de l'annexeii à l'annexei n'a pas été soumise à une décision.

the vietnamese pond turtle or annam leaf turtle (mauremys annamensis) is a species of turtles in the family geoemydidae.
la tortue feuille d'annam, mauremys annamensis, est une espèce de tortues de la famille des geoemydidae.

the proposal to include geoemyda japonica (ryukyu black-breasted leaf turtle) in appendixii with a zero annual export quota for wild-caught specimens traded for primarily commercial purposes was not submitted for decision.
la proposition d'inclure la geoemyda japonica (geoemydidae à poitrine noire de ryukyu) à l'annexeii avec un quota zéro d'exportation annuelle pour les spécimens sauvages à des fins principalement commerciales n’a pas été soumise à une décision.