Hai cercato la traduzione di lime (fruit) da Inglese a Francese

lime - fruit
citrons verts

lime - fruit (substance)
citrons verts

lime
chaux

slices of lime and/or fresh passion fruit pulp
des tranches de citron vert et/ou de la pulpe de fruits de la passion

lime juice, however, may be obtained from the whole fruit.
toutefois, le jus de limette peut être obtenu à partir du fruit entier.

baste turkey with lemon, lime or orange juice or fruit vinegar.
arroser le dindon de jus de citron, de lime, d’orange ou d’un vinaigre de fruit.

product origin: usa mango, tropical fruit, lime
l'origine du produit: États-unis

b) first name (see above) plus name of fruit (lemon, lime, kiwi, etc.)
- prénom (voir points 20 et 21) ou nom d'un fruit (lemon, lime, kiwi, etc.)

( ) this rule does not apply where fruit juicee of pineapple, lime and grapefruit are concerned.
(1) cette règle r.e s'applique pas lorsqu'il s'agit de jus de fruits d'ananas. limea ou limettes et de pamplemousses.

(2) this rule does not apply where fruit juices of pineapple, lime and grapefruit are concerned.
(2) cette règle ne s'applique pas lorsqu'il s'agit de jus de fruits d'ananas, de limes ou limettes et de pamplemousses. (■ > ) ces dispositions particulières ne s'appliquent pas lorsque les produits sont obtenus à partir de produits qui ont acquis le caractère de produits originaires en respectant les conditions prévues à la liste b.

- any fruit juice used (except for pineapple,lime and grapefruit juices) rnust already beoriginating
— les jus de fruits utilisés (à l'exclusion des jus d'ananas, de limes ou de limettes et de pamplemousse) doivent être déjà originaires

) this rule does not apply where fruit juices of pineapple, lime and grapefn lit are concerned.
(1) cette règle ne l'applique pas lorsqu'il e'sgit de jus de fruits •t de pamplemousses.

0804 40 avocados ex 0804 50 00 mangoes ex 0805 citrus fruit (oranges, mandarins, lemons and limes grapefruit and pomelos)
agrumes (oranges, mandarines, citrons et limes, pamplemousses et pomelos)

citrus aurantifolia extract is an extract of the fruit of the lime, citrus limetta, rutaceae
citrus aurantifolia extract est un extrait des fruits du limettier, citrus limetta, rutacées

draft codex standards - limes, oranges, asparagus and as for fresh fruit and proposed
projet de normes codex - citrons verts, oranges, asperges

limes must be typical of the variety on at least two-thirds of the total fruit surface.
la coloration doit être typique de la variété sur au moins deux tiers de la surface totale du fruit.

citrus fruit, fresh or dried:­d. grapefruit ex e. other: — limes
40 ex e. autres : — limes et limettes

decorate with lime wedges and fill the centre with assorted tropical fruits.
décorer avec des tranches de lime et emplir le centre avec un assortiment de fruits tropicaux.

the citrus fruit may be grapefruit, orange, lemon, lime, mandarin, tangelo, tangerine or uglis, preferably grapefruit (citrus paradisii).
l'agrume peut être un pamplemousse, une orange, un citron, une mandarine, un tangelo, une tangerine ou un ugli, ou de préférence un pamplemousse (citrus paradisii).

this eau de toilette has green fruits and lime with wood, leather and tobacco.
c’est un parfum aux notes de fruits verts et citron en sortie sur fond de bois, cuir et tabac.