Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
limiting the footprint
réduire l’empreinte au sol
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the building is in a residential area.
the building is in a residential area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- location in a residential area
- l'emplacement voisin de l'église, en retrait de la rue principale, dans un paysage rural;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is situated in a residential area.
il est situé dans une zone résidentielle.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the salon is centrally located in a residential area.
le salon de coiffure est situé dans un quartier résidentiel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
very quiet street in a residential area.
rue très calme dans un quartier résidentiel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is quite remote from the centre, in a residential area.
est assez éloignée du centre, dans un quartier résidentiel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
classic restaurant located in a residential area.
restaurant classique situé dans une zone résidentielle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- its location in a residential area of steinbach
- son emplacement dans un quartier résidentiel de steinbach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
left: the sadogatake beya stable is located in a residential area.
À gauche : l’écurie sadogatake beya est située dans un quartier résidentiel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
central location in a residential area near wettsteinplatz.
situation centrale dans un quartier résidentiel, au bord du rhin près de la place wettstein.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the pilot had to conduct an emergency landing in a residential area.
le pilote a effectué un atterrissage d’urgence dans une zone résidentielle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- the building's location in a residential area of central winnipeg
- l'emplacement du bâtiment dans une zone résidentielle du noyau central de winnipeg;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
business class apartment in a residential area of the city.
business class apartment in a residential area of the city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mission: densification of a residential area
mission: densification d’un tissu pavillonnaire
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is the project located in a residential area? a) yes b) no g2.
est-ce que le projet est situé dans un secteur résidentiel? a) oui b) non g2.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- its location on 10th street in a residential area of brandon
- son emplacement sur la 10e rue, dans une zone résidentielle de brandon;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- the building's east-west placement on a large plot in a residential area
- la disposition est-ouest de l'édifice sur une grande parcelle dans une zone résidentielle
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is situated in a residential area in virden on an expansive…
située dans une zone résidentielle de virden sur un grand…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(i) situated in a residential area within the licensed area, and
(i) se trouvent dans un secteur résidentiel à l'intérieur de la zone de desserte autorisée,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: