Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you will also find some ‘lison creations’, canadian products and also fair trade knitted items from peru.
on y trouve également les «créations lison», des produits canadiens et des tricots péruviens équitables.
granny, judoc, and lison, turned into bugs, investigate the diversity of the garden, the house and the street.
mémé chtarbée, judoc et lison partent sous forme de bestioles enquêter sur la diversité du jardin, de la maison et de la rue.
fertans is not far from the valleys of loue and lison rivers; interesting sites between besançon, ornans, haut jura and switzerland.
fertans est tout proche des vallées de la loue et du lison, et de nombreux autres sites pittoresques, entre besançon, ornans, le haut-jura et la suisse.
la mousse acadienne (1979) ltée in lamèque, new brunswick, owned by stéphane chiasson and gilles and lison haché.
la mousse acadienne (1979) ltée, de lamèque, au nouveau-brunswick, propriété de stéphane chiasson et de gilles et lison haché.
soil map of the controlled designation of origin areaof lison-pramaggiore in scale 1:20.000 for a total surface area of 21.000 hectares
carte des sols de la zone de production du aoc lison-pramaggiore à l'échelle 1:20.000 - surface totale de 21.000 hectares
first some background on lison blais: blais was found murdered the morning of june 4, 1978 a few feet from the entrance of her home where she lived with her parents at 4685 rue christophe colomb in montreal.
lison blais a été retrouvé assassiné le matin du 4 juin, 1978, quelques pieds de l’entrée de sa maison où elle vivait avec ses parents à 4685 rue christophe colomb à montréal.
as a complement, two other signposted paths allow deeper discovery of the land of courbet. one passes through the lison valley and the ravin du puit noir where the painter organized workshops with his disciples while the second one goes around the village of flagey where stands the farm that belonged to his father.
en complément, deux autres itinéraires permettent une découverte plus approfondie du pays de courbet. l’un parcourt la vallée du lison et le ravin du puit noir où courbet tenait des ateliers avec ses élèves tandis que le second sillonne les alentours de flagey où s’élève la ferme ayant appartenu à sa famille.
(i) file no. 1276486 (ii) lison pramaggiore (wine) (iii) region of veneto, in italy: in the provinces of venezia and treviso; and the region of friuli venazia giulia: in the province of pordenone, with limitations as specified in dm del 29 maggio 2000.
(i) numéro de dossier 1276486 (ii) lison pramaggiore (vin) (iii) la région italienne de vénétie : dans les provinces de venezia et treviso; et la région italienne de frioul-vénétie julienne : dans la province de pordenone, selon les limitations spécifiées dans le dm del 29 maggio 2000.